UN FARO SEFARDI – 7. Conciencia Histórica

<< Inicio

02-02-2024

 

Portada de la revista El Progreso/Yosef Da’at. Cortesía de la Congregación Sefardí Bikkur Holim. (ST00107)

Levy utilizó las páginas de sus publicaciones para promover el conocimiento de la historia judía y sefaradí entre sus lectores. Creía que si los sefaradíes se sintieran orgullosos de su pasado, se sentirían inspirados a trabajar duro y seguir creciendo y perseverando. Levy probablemente se inspiró en su propia biblioteca, que incluía la conocida historia de Abraham Danon sobre los judíos en el Imperio Otomano, escrita en ladino y hebreo en 1888 y publicada como parte de su revista, El Progreso/Yosef Da’at .

Anuncio de la Historia de los judíos sefardíes de Levy

Si bien la publicación de Danon llegó en gran medida sólo a la élite judía sefardí, Levy quería hacer que la historia fuera más accesible para sus lectores y más agradable de leer. Para lograr este objetivo, escribió extensamente sobre temas históricos en forma de poemas (¡más de cien en total!). Para ayudar a comprender el origen de los sefardíes, sus logros y todas las dificultades que superaron, Levy comenzó con los desafíos que enfrentaron los judíos tras su expulsión de España. En esa época, como describe Levy en uno de sus poemas, muchos judíos llegaron al Imperio Otomano. Aquí la comunidad sefardí llegó a crecer y prosperar. Lea el poema de Levy “Sultan Bayazid el segundo i los Djudios desterados de Espanya” En otro poema, Levy indicó que aunque los judíos inicialmente florecieron en el Imperio Otomano, luego experimentaron dificultades que obligaron a algunos de ellos a partir hacia Estados Unidos. Lea el poema de Albert Levy “Mientres la inkezision de Espanya los resfuidos Djudios en Saloniko”.

Artículo sobre conferencias de historia sefardí para mujeres de la comunidad. Cortesía de Linda (Tacher) Robke, nieta de Albert Levy.

Según un informe de la Jewish Telegraphi Agency de Nueva York (13 de noviembre de 1933), Levy también planeaba escribir la primera historia de los judíos sefardíes en Estados Unidos. La Agencia Telegráfica Judía señaló: “Un líder del grupo sefardí aquí [en Seattle], Albert Levy, director del Talmud Torá sefardí, será el autor de la primera historia de los judíos sefardíes en Estados Unidos. El señor Levy acaba de regresar de visitas a Los Ángeles y Portland para reunir material para el libro, que incluirá un estudio de las comunidades sefardíes actuales y una historia de la vida sefardí en los Estados Unidos”. Desafortunadamente, no está claro si este proyecto histórico alguna vez llegó a realizarse. Levy, sin embargo, inició una serie de conferencias sobre historia judía para “damas sefardíes”, como se anunció en el Jewish Transcript de Seattle . La educación de las mujeres surgió como una gran prioridad para él.

 

 

 

 

 

Fuente: Jewish Studies, Whashington University

Check Also

Las llaves de Sefarad: Una novela de misterio de Javier Bona López sobre la Red Juderías España. Ya en Amazon

Las llaves de Sefarad: El misterio del legado. Una novela de misterio sobre la Red …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.