Mi madre era una mujer muy pratika. Nada puediya detenerla. Kualker problem teniya, mi madre savia komo rezolverlo. Un egzemplo de esto afito kuando tenia ocho anyos. Kantava kon tres amigas judias en muestro barrio. Muestro grupo se yamava el Kuarteto Peewee. El dia del piknik uvo un konkurso de …
Read More »PUBLICACIONES
KADA UNO METE LA MANO ANDE LERGUELE por Forti Barokas (teksto i boz)
Un proverbo muy djusto digamos proverbo yerrado no ay. Kon la vinida del enverano, dishe el moral ya se va enderechar un poko ma malorozamente yene mos enklavimos a las novedades, de oyir las novelas no muy famosas, tornimos a los primeros diyas. La gerra va empesar de muevo? …
Read More »SOMALILAND SUPORTADO POR ISRAEL por el Dr. Selim Salti
Israel en pasadas tomo una desizyon istorika de rekonoser el Somaliland komo payiz independiente. Esto fue un evenimiento bastante importante de punto de vista stratejiko i no de un pakto diplomatiko en la politika de Israel afin de estableser en el futuro un muevo akordo Avraam kon este payiz …
Read More »KONVERTIRSE AL JUDAIZMO por Dora NİYEGO
Lo ke mantiene el puevlo judio endjuntos no es la rasa, ma los ideales, las leyes, tradisiones i kostumbres. Por esto, kada persona puede ser kandidato para entrar al judaizmo. Kuando el kandidato akumple las kondisiones, puede azerse un miembro de la komunidad. Lo mas importante es tener una intinsion …
Read More »Libro: El tetauni: Leyendas nuevas y leyendas antiguas de Yusiko Benzimra de Mois Benarroch
Formato: Versión Kindle Cuentos y leyendas de Yusiko Benzimra basadas en los cuentos que me contaba mi padre sobre Yusiko Lancry, personaje mítico, tambien llamado el Djoha de Tetuán.El tetauni es una colección de leyendas populares protagonizadas por Yusiko Benzimra, un judío sefardí pobre, pícaro y entrañable que vive en la …
Read More »Kehila Kedosha Janina – E-Newsletter June 2026
This past month we celebrated our 11th annual Greek Jewish Festival. It was so moving to welcome thousands of new friends and welcome back many of our extended community members and families. Thank you to all who helped make our festival such a success. Check out festival photos and more …
Read More »BÜYÜKADA por Dora NİYEGO
Si keres fuirte del bruido de la sivdad, suvete a un vaporiko de Bostancı i dirijate a una de las izlas de Estambol. Te rekomendo de ir a Büyükada. En abashando del vapor, el umo i el bruido de la sivdad disparesen. El parfum de las rozas i el aire …
Read More »DJUDYOS AKUZADOS EN DAMASKO por el Dr. Selim Salti
Los sefaradim ke vinieron al Imperio Otomano de Espanya i mas despues de la Italya en el siglo 16, en aresentandosen en el imenso payiz muzulmano siertos de eyos preferaron morar en Damasko i en Alepo onde egzistiyan viejas chikas komunidades djudiyas afin, de profitar del komersyo entre el …
Read More »KADA KANTİKA TYENE SU ESTORYA por Forti Barokas (teksto i boz)
En una ermoza tadrada de Estanbol, en entrando el sol apoko apoko en las nuves, tres amigos entimos, bushkan lugar para bever. El tanyedor de tambor Osman, el eskritor i poema Ahmet Rasim i Neyzen Tevfik. Ande se van, syempre los tres endjuntos, todos ya los konosen, El uno …
Read More »AKI ESTAMOS – LA NIUZ Letter 55: Avril, Mai, Juin 2026
La Niuz 55 Publish at Calameo
Read More »Revista “Kaminando i Avlando” Nº 55 – Avril, Mai, Juin 2026
Ver revistas anteriores KAMINANDO I AVLANDO Revue de l’Association Aki Estamos Les Amis de la Lettre Sépharade fondée en 1998 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Kaminando i Avlando 55 ******** Siège …
Read More »YERUSHALAYIM KAPITALA ETERNALA DEL PUEVLO DJUDYO por el Dr. Selim Salti
Poko diyas antes, kon muncho briyo se fiesto ‘el Dia Yerushalayim’ en Yerushalayim onde miles de sivdadinos kon bandieras en la mano estuvieron kaminando i kantando en las kayes prinsipalas de la sivdad, fiestando la reunifikasyon de eya ay 59 anyos. Oy Yerushalayim es i será la kapitala eternala de …
Read More »
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi