PUBLICACIONES

Kehila Kedosha Janina – E-Newsletter June 2026

This past month we celebrated our 11th annual Greek Jewish Festival. It was so moving to welcome thousands of new friends and welcome back many of our extended community members and families. Thank you to all who helped make our festival such a success. Check out festival photos and more …

Read More »

BÜYÜKADA por Dora NİYEGO

Si keres fuirte del bruido de la sivdad, suvete a un vaporiko de Bostancı i dirijate a una de las izlas de Estambol. Te rekomendo de ir a Büyükada. En abashando del vapor, el umo i el bruido de la sivdad disparesen. El parfum de las rozas i el aire …

Read More »

DJUDYOS AKUZADOS EN DAMASKO por el Dr. Selim Salti

 Los sefaradim ke vinieron al Imperio Otomano de Espanya i mas despues de la Italya en el siglo 16, en aresentandosen en el imenso payiz muzulmano siertos de eyos preferaron morar en Damasko i en Alepo onde egzistiyan viejas chikas komunidades djudiyas afin, de profitar del komersyo entre el …

Read More »

RUTH por Forti Barokas (teksto i boz)

 Sigun la tora i la bibla, Ruth fue una mujer muy virtuoza. Malgrado ke era de orijin diferente, aksepto el djudaismo i dyo su nombre al “Livro de Ruth”. Mezmo dospues de la muerte de su marido, la konosimos kon su buena voluntad ke no abandono a su esfuegra …

Read More »

SHAVUOT İ LA ESTORYA DE RUTH por Dora NİYEGO

La istoria de Ruth empesa kon una buena famiya judiya ke tienen un problem. La ambre en Bethlehem forsa Elimelech, su mujer, i sus dos ijos a fuyirsen de Bethlehem, i establisen en Moab, en el ‘’este’’ para pueder topar kualo de komer. En Moab, esta famiya biven diez anyos. …

Read More »

LOS SEFARADIM I EL SIONIZMO por el Dr. Selim Salti

 La istorya mos ensenya ke los sefaradim izyeron sus aliya a la tyerra prometida siglos antes de la kreasyon de la ideolojiya sionista. El sionizmo fue kreado komo se save por Theodor Herzl i un punyado de intelektuales djudyos evropeos a la fin del siglo 19, los kualos pretendieron …

Read More »

TIROCINIO Colección Fuente Clara. Estudios de Cultura Sefardí. Nº 57.- Pilar ROMEU FERRÉ. Guía bibliográfica de memorias sefardíes (tercera parte)

Nº 57.- Pilar ROMEU FERRÉ. Guía bibliográfica de memorias sefardíes (tercera parte). Prólogo de Paloma Díaz-Mas. 134 p., ilust. a color (24 cm). ISBN 978-84-126518-8-1. PVP 25€ En este libro, Pilar Romeu Ferré continúa la bibliografía comentada de memorias sefardíes iniciada con la Guía bibliográfica de memorias sefardíes. Sefardíes originarios …

Read More »