BÜLTEN de los turkanos de Israel

DESKUVRİR SU İDENTİDAD por Dora NİYEGO

Mi madre era una mujer muy pratika. Nada puediya detenerla. Kualker problem teniya, mi madre savia komo rezolverlo. Un egzemplo de esto afito kuando tenia ocho anyos. Kantava kon tres amigas judias en muestro barrio. Muestro grupo se yamava el Kuarteto Peewee. El dia del piknik uvo un konkurso de …

Read More »

SOMALILAND SUPORTADO POR ISRAEL por el Dr. Selim Salti

 Israel en pasadas tomo una desizyon istorika de rekonoser el Somaliland komo payiz independiente. Esto fue un evenimiento bastante importante de punto de vista stratejiko i no de un pakto diplomatiko en la politika de Israel afin de estableser en el futuro un muevo akordo Avraam kon este payiz …

Read More »

KONVERTIRSE AL JUDAIZMO por Dora NİYEGO

Lo ke mantiene el puevlo judio endjuntos no es la rasa, ma los ideales, las leyes, tradisiones i kostumbres. Por esto, kada persona puede ser kandidato para entrar al judaizmo. Kuando el kandidato akumple las kondisiones, puede azerse un miembro de la komunidad. Lo mas importante es tener una intinsion …

Read More »

BÜYÜKADA por Dora NİYEGO

Si keres fuirte del bruido de la sivdad, suvete a un vaporiko de Bostancı i dirijate a una de las izlas de Estambol. Te rekomendo de ir a Büyükada. En abashando del vapor, el umo i el bruido de la sivdad disparesen. El parfum de las rozas i el aire …

Read More »

DJUDYOS AKUZADOS EN DAMASKO por el Dr. Selim Salti

 Los sefaradim ke vinieron al Imperio Otomano de Espanya i mas despues de la Italya en el siglo 16, en aresentandosen en el imenso payiz muzulmano siertos de eyos preferaron morar en Damasko i en Alepo onde egzistiyan viejas chikas komunidades djudiyas afin, de profitar del komersyo entre el …

Read More »

RUTH por Forti Barokas (teksto i boz)

 Sigun la tora i la bibla, Ruth fue una mujer muy virtuoza. Malgrado ke era de orijin diferente, aksepto el djudaismo i dyo su nombre al “Livro de Ruth”. Mezmo dospues de la muerte de su marido, la konosimos kon su buena voluntad ke no abandono a su esfuegra …

Read More »

SHAVUOT İ LA ESTORYA DE RUTH por Dora NİYEGO

La istoria de Ruth empesa kon una buena famiya judiya ke tienen un problem. La ambre en Bethlehem forsa Elimelech, su mujer, i sus dos ijos a fuyirsen de Bethlehem, i establisen en Moab, en el ‘’este’’ para pueder topar kualo de komer. En Moab, esta famiya biven diez anyos. …

Read More »

LOS SEFARADIM I EL SIONIZMO por el Dr. Selim Salti

 La istorya mos ensenya ke los sefaradim izyeron sus aliya a la tyerra prometida siglos antes de la kreasyon de la ideolojiya sionista. El sionizmo fue kreado komo se save por Theodor Herzl i un punyado de intelektuales djudyos evropeos a la fin del siglo 19, los kualos pretendieron …

Read More »

KIRK DOUGLAS por Forti Barokas (teksto i boz)

 Kuando entramos al mez de Mayo, el sigundo alhad es “el dia de las madres”.  Los dias spesyales no me afektan muncho ma el dia de las madres no lo aksepto porke los sakrifisyos de las madres no son solo un dia, madre es kada dia madre i mezmo …

Read More »