eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – 13/2/2015
Espiritualidad, Kantón de la luz: consejos para alejarnos de la envidia, un sentimiento muy negativo para quien quiera recorrer un camino espiritual.
Canción tradicional en la versión del Trío Sefarad: «La Pastora», del cd Aromas de Sefarad.
—————————————————————————————————————————————————
Emisión en sefardí – 16/2/2015
Riqueza del Patrimonio Musical: dos canciones dedicadas al amor a Sefarad, España. Un ejemplo de poesía de la autoría del famoso poeta Abraham Kapón de Sarajevo, año 1920 «A Espanya» en las voces de Flory Jagoda y Ramón Tasat, del cd Kantikas de amor i vida – Sephardic Duets. Segundo ejemplo: «Las Yaves de Sefarad», un cante contemporáneo de autoría en letra y música de Viviana Rajel Barnatán, en su interpretación.
—————————————————————————————————————————————————
Emisión en sefardí – 17/2/15
Literatura, continuamos con la lectura de El Princhipiko de Antoine de Saint-Exupéry en lengua judeo-española, traducción del francés por Avner Pérez y Gladys Pimienta, editado con apoyos de Jean Carasso, director de La Lettre Sepharade.
Canción «El Ijo del Rey Onete Bonete», en la voz de la soprano argentina Eleonora Noga Alberti, del cd Cantares de Sefarad.Vol II.
—————————————————————————————————————————————————
Emisión en sefardí – Gstronomía sefardí – 18/2/2015
Gastronomía sefardí, receta de tradición sefardí de Oriente: «Pishkado agilado kon vinagriko».
Canción instrumental «Gül Pembe», del cd Música Encerrada- Capella de Ministrers- Carles Magraner.
—————————————————————————————————————————————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
