DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA: “El Amaneser” de Estambul – por un mundo sin incitación al odio racial (2/5/2013)

“EL AMANESER” DE ESTAMBUL – POR UN MUNDO SIN INCITACIÓN AL ODIO RACIAL (2/5/2013)

Desde Grecia, Akí Salonika se realiza en memoria de Sabby Cohen Z”L 1903 Monastir, Salónica – 1944 Auschwitz mártir de la Shoá. Recuerda el sufrimiento y honra la vida de su amada esposa Germain –Matalón – (1910), Salónica.

“Me akuedro de mi chiquez kuando Estambol teniya solo 2 milliones de habitantes…el visindado era muy importante…” Kuando muncho eskurese es para amanecer”

Karen G. Sarhon , es la redactora jefe del suplemento mensual en judeoespañol. Su título, El amaneser

Un diario ke se melda en Salonik y es el puente cultural entre los djudios de Estambúl y de la Grecia con todo el mundo. Hoy melda para nuestros oyentes el articulo de Karen G. Sarhon El vizindado Ayer i oy .Victoria Benusiglio, Atenas, 1942 hija de Samuel Monina y Esterina Gattenio…lectora y coleccionista de EL AMANESER.[LAD]

Cuando las comunidades cristianas de Grecia celebran con fervor la Pascua, varias tradiciones y costumbres que datan de años atrás incitan directa o indirectamente al odio racial y antisemitismo. Referencias como: “Judas el, símbolo del eterno traidor” «?????? ?? ??????? ??? ??????? ?????????» como la que hace el diario Eletheros Typos a través de su última edición dominical, portada del 28-4-2013 tanto en el diario impreso como en su video promocional

nos motivan a compartir una vez más las declaraciones exclusivas para Radio Sefarad y Desde Grecia, Akí Salónika del S. B. Arzobispo de Toda Grecia, Jerónimos de Enero 20 del 2011 : “La iglesia Ortodoxa griega dice no, a la discriminación y antisemitismo.” ?. ????????????? ?????? ??? ????? ??????? ?. ?????????.( ??? ?? ?????? ???).[GR] [ESP]

Agradecemos a nuestra amplia audiencia sus cartas, sus comentarios y sugerencias que nos hacen llegar a través de la Redacción de Radio Sefarad.