UN FARO SEFARDI – 13. Un cuaderno de inspiración

<< Inicio

15-03-2024

 

 

 

 

 

 

Entre los recuerdos que Levy dejó, al cuidado de su familia, se encuentra un pequeño cuaderno de bolsillo escrito a mano. Mientras que la primera mitad está escrita en ladino, en soletreo (el estilo manuscrito sefardí del alfabeto hebreo), la segunda parte del cuaderno está en inglés, el idioma que Levy adoptó cada vez más en Estados Unidos. Este cuaderno personal contenía algunas de las notas del propio Levy, así como una amplia variedad de citas que interesaban a Levy. Es posible que se haya inspirado en estos pasajes para sus numerosos discursos, artículos periodísticos y actividades docentes. La primera nota escrita en inglés captura el tipo de espíritu de las notas: “¡Físicamente imposible permanecer triste o deprimido mientras representas los síntomas de estar radiantemente feliz!” En las páginas siguientes, Levy registró numerosos pensamientos y citas que ofrecen una idea de su forma de pensar.

Apuntes en Soletreo en el cuaderno de Levy. Cortesía de Linda (Tacher) Robke, nieta de Albert Levy. (ST00682)

“Pon una gran sonrisa amplia y honesta en tu rostro; echa los hombros hacia atrás, respira bien y profundamente; y cantar un fragmento de la canción. Si no puedes cantar, silba. Si no puedes silbar, tararea. Descubrirás rápidamente de qué hablaba William James: todo hombre es un maldito tonto durante al menos cinco minutos al día. La sabiduría consiste en no sobrepasar ese límite”.

“Haz lo que sientas en tu corazón que es correcto porque de todos modos serás criticado. Serás condenado si lo haces y condenado si no lo haces”

“Señor, hazme un instrumento de tu Paz. Donde hay odio, déjame mostrar amor. Donde haya dolor, perdón. Donde hay duda, fe, donde hay desesperación, esperanza. Donde hay oscuridad, luz. Dónde hay tristeza, alegría.»

“Si estamos preocupados y ansiosos, ¿por qué no probar con Dios? ¿Por qué no, como dijo Emmanuel Kant, «aceptar la creencia en Dios porque necesitamos esa creencia»? ¿Por qué no vincularnos ahora ‘con la fuerza motriz inagotable que vuelve a unirse al universo’?

“’El hombre no está hecho para entender la vida, sino para vivirla’” Santayana
“La fe es una de las fuerzas por las que vive el hombre, y la ausencia total de ella significa el colapso”

“’Hacer el bien a los demás no es un deber. Es una alegría, porque aumenta tu propia salud y felicidad’” Zoroastro

Cuando tengas un limón haz limonada.
“’Cuando eres bueno con los demás, eres mejor contigo mismo” Benjamín Franklin

“Tengo tristeza porque no tenía zapatos, hasta que en la calle encontré a un hombre que no tenía pies”
“No puedo escribir un libro a la altura de Shakespeare, pero puedo escribir un libro escrito por mí”

“ ‘Nuestra vida es lo que nuestros pensamientos hacen de ella’” Marco Aurelio
“Los palos y las piedras pueden romperme los huesos, pero las palabras nunca pueden herirme”
“ ‘Un hombre enojado siempre está lleno de veneno” Confucio

“Dios, concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar; el coraje para cambiar las cosas que puedo; y la sabiduría para saber la diferencia”

Más notas del cuaderno de Levy. Cortesía de Linda (Tacher) Robke, nieta de Albert Levy. (ST00682)

“Para cada dolencia bajo el sol, hay un remedio, o no lo hay; si hay uno, intenta encontrarlo; si no lo hay, no importa”

“’La vida es demasiado corta para ser pequeña’” Disraeli

“’El Señor puede perdonarnos nuestros cantos, pero el sistema nervioso nunca lo hace’” “
‘El secreto de ser miserable es tener tiempo libre para preocuparse por si eres feliz o no’” George Bernard Shaw

“Recreación relajante: Las fuerzas recreativas más relajantes son la religión saludable, el sueño, la música y la risa. Ten fe en Dios – aprende a dormir bien – Ama la buena música – ve el lado divertido de la vida – y la salud y la felicidad serán tuyas”

“’ El mayor error que cometen los médicos es que intentan curar el cuerpo sin intentar curar la mente; ¡Sin embargo, la mente y el cuerpo son uno y no deben ser tratados por separado!’” Platón

“El miedo causa preocupación. La preocupación te pone tenso y nervioso y afecta los nervios de tu estómago y, de hecho, cambia los jugos gástricos de tu estómago de normales a anormales y, a menudo, conduce a úlceras estomacales”.

«La verdadera tranquilidad proviene de aceptar lo peor» Lin Yutang

«‘¡Este día! Tal es el saludo del amanecer’” Kalidasa

“Saludo a la Aurora. ¡Mira hasta el día de hoy! Porque es vida, la vida misma de la vida. En su breve curso se encuentran todas las verdades y realidades de vuestra existencia: la bienaventuranza del crecimiento; La gloria de la acción; El esplendor del logro; Porque ayer no es más que un sueño, y mañana es sólo una visión; Pero el hoy, bien vivido, hace de cada ayer un sueño de felicidad, y cada mañana una visión de esperanza. Mirad bien, pues, a Feliz el hombre, y feliz sólo a aquel que hoy puede considerar suyo; aquel que, seguro por dentro, puede decir: ‘¡Mañana haz lo peor, porque yo he vivido hoy!’” Horacio

“’Nuestra principal ocupación no es ver lo que se encuentra vagamente a lo lejos, sino hacer lo que está claramente a la mano’” Thomas Carlyle
“El desperdicio de energía, la angustia mental, el nerviosismo y las preocupaciones persiguen los pasos de un hombre que está ansioso por el futuro. futuro»

14. Conclusión: El legado de Levy>

 

Fuente: Jewish Studies, Whashington University

Check Also

ENKONTROS DE ALHAD – 9 DE AGOSTO 2026: UN KARAKTER SEFARADI: MENAHEMACHI – Balabaya KAREN SHARHON – Musafir METIN SAMRANO – A las 13 oras (Arjentina) x Zoom – Mas orarios en el anunsio

Donativo para ayudar a Enkontros de Alhad   ENKONTROS DE ALHAD Avlados en Djudeo-espanyol – …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.