La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 2/12/2015

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

shalom_ladino

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos

  • frederic_lenoirPalavras de esperansa en un mundo a mitad undido en el kaos: En una Fransya ferida en sus sentimyentos i su dinyidad desde el empesijo del anyo koryente, ma ke se obstina a luchar kontra el dezespero i el negativizmo afin de konservar intaktas sus valores de baza imprenyadas de demokrasia, igualidad i fraternidad, un muevo livro vyene de ser publikado, entitolado “La fuersa de la alegria” debasho la sinyatura de Frederic Lenoir, el kual afirma ke ‘el fakto de saver engancharse a la mas chika alegria’ es un akto pozitivo de rezistensya i mizmo una verdadera viktorya kontra el obskurantizmo… ver mas >>

 

  • itzhak_perlman_i_obamaİtzhak Perlman resivyo La Madalya Prezidental de la Libertad de los Estados Unidos: El famozo violonisto es el el kuarten israeliano ke resivyo el mas alto onor sivil de los Estados Unidos, despues del Prezidente Peres, Prezidente de la Ajensia Judia Sharansky, i Premio Nobel Kahneman.Perlman resivyo la madalya de la mano del prezidente Obama la semana ke pasimos, endjuntos kon el direktor de sinema Steven Spielberg, la kantante i artista Barbra Streisand, i otros. Los premios fueron prezentados por el prezidente Barack Obama en el White House, el 24 de Novembre a ‘las personas ke kontribuaron kon sus esfuersos, a la seguridad u a los enteresos nasionales de los Estados Unidos, a la pas mondial, i a la kultura del mundo… ver mas >>

 

  • amigasAmigos i Amigos: Un proverbo Djudio dize: “Mas vale amigo en plasa ke dinero en kasa” Es muy djusto. Ma, esto se entyende kon los anyos. En Turko, ay un byervo ke tiene una sinyifikasyon muy onda. Es, el byervo ‘CAN DOSTU’ ke asigun mi eksprima egzaktamente lo ke deve ser un amigo verdadero. Komo ekivalente, en J-Espanyol, lo vamos a nombrar “Amigo vero- Amigo Fidel”… ver mas >>

 

 

 

 

Check Also

Javier Bona será caballero de honorMacipe

‘Las llaves de Sefarad’: el thriller histórico que recorre las 27 juderías de España en busca de un legado oculto

  ‘Las llaves de Sefarad: el misterio del legado”, del historiador y arqueólogo Ignacio Javier …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.