La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 19/10/2016

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos

• La Fiesta Sukot i el filmo ‘Ushpizin’: Sukot es la fiesta la mas alegre de los judios. Munchas vezes, la yamamos Zeman Simhateinu (Sezon de Alegriya). Esta fiesta empesa el 15 de Tishri, ke es sinko diyas despues de Yom Kipur. El biervo Sukot sinyifika ‘kabinas’, ke es la Suka ande la famiya bive siete diyas. Para onorar muestros padres, los judios biven siete diyas en las sukas. En esta fiesta, komemoramos la epoka de kuarenta anyos, kuando los judios kaminaron en el dizierto, i estuvieron biviendo en refujios ke toparon. En mezmo tiempo, Sukot es la fiesta de arekojer los produktos agrikultural … ver mas >

• La Fiesta de Sukot: Sukot es un sembol universal, ke sinyifika la libertad. 1 – Sukot es la fiesta de las SUKAS (çardaklar). Este nombre proviene de la primera sivdad Sukkoda, ande se arepozaron los Israelitas despues ke salieron del esklavajio en el Ayifto (Exodus 13;20 i nos 33; 3 – 5 en la Tora) en sus kaminos para la tierra de Israel. 2 – El komandamiento de fraguar sukotes i selebrar una fiesta de 7 dias para komemorar un evenimiento de tranzision era spesifikado en la Tora; Levitikus 23; 42 – 43 … ver mas >

• Kualo azer para ke el mundo no se dezazga: Si, el grande umanisto franses, Albert Camus eskrivyo ke “kada jenerasyon kreye ke eya es destinada a re-azer el mundo. La muestra portanto save ke eya no puedra re-azerlo, ma su lavoro es puede ser mas difisil a kumplir. Este lavoro konsiste a impedir el mundo de dezazerse. Es ke ‘re-azer el mundo’ o ‘impedir ke el mundo se dezazga’ es posivle oy en dia? Esto es una kestyon a la kuala es muy difisil de responder … ver mas >