Audio – Radio – Emisión en sefardí – Juan Carlos García Hoyuelos, su libro de poesía 'Se lo dije a la noche' – 13/02/12

Juan Carlos García Hoyuelos, su libro Se lo dije a la noche, Poesías traducidas a lenguas y dialectos de España.

Kante. «Ayí, ayí a los kampos verdes», Eleonora Alberti.

Festividad de Tu Bishvat, el Año Nuevo de los Árboles.

Ilustración musical: Copla «El debate de las flores», Viviana Rajel Barnatán.

Homenaje al artista Antoni Tápies.

Canción: «Mira la vida», autor e intérprete Dani Martí

———————————————————————————-

La “Emisión en Sefardí” es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. HORARIOS DE EMISIÓN

• ORIENTE MEDIO:            lunes     14.25 hs UTC  15.385  banda 19 m
• AMÉRICA DEL SUR        martes   01.15 hs UTC   11.795 banda  25 m
• AMÉRICA DEL NORTE   martes  04.15 hs  UTC     9.650 banda  31 m