Republicado en memoria del genial Umberto Eco: Visita de Umberto Eco al Museo Judio de Turquia

In english Here

En memoria del genial Umberto Eco reproducimos aquí nuevamente este artículo que fuera publicado en inglés el 18 de abril de 2013 en eSefarad.com

Eco was interested in the honor corner, which displays Turkish passports that Turkish diplomats used to rescue Jewish academics from camps in Europe. AA photo
Eco interesado en el sector de honor, que muestra los pasaportes turcos que los diplomáticos turcos usaron para rescatar a judíos de los campos de exterminio de Europa. Foto AA.

Umberto Eco visitó el museo judío turco de los 500 años en Estambul durante su viaje a esa ciudad. Eco y su esposa Renate Ramge se reunieron con el fundador del museo, Naim Güleryüz. Eco se mostró especialmente interesado en el sector de honor, que muestra los pasaportes turcos de diplomáticos de esa nacionalidad que fueron utilizados para rescatar a los académicos judíos de los campos de concentración en Europa.

Otro objeto interesante para Eco fue un libro que se publicó en Estambul en 1512, «Obras completas de una epopeya:. Midrash Tehilim»; un trabajo encontrado en Alemania y puesto en exhibición en el museo.

Después de la visita al museo, Eco dijo que la educación hace la gente lea. Tomando nota de que la educación es algo que se desarrolla y evoluciona con el tiempo, Eco dijo que era diferente ahora en comparación con hace 70 años.»Hoy en día los jóvenes están experimentando una gran amnesia», dijo Eco, añadiendo que no sabían la historia. «En mis tiempos, uno pedía que le cuenten la historia reciente. Hoy en día es todo lo contrario «.

«En los trabajos académicos que se publican en los Estados Unidos vemos que las referencias son de al menos 10 años. Ha explicado sus pensamientos sobre el choque de civilizaciones en los últimos 20 años, añadiendo que esta discusión llegó a la escena con el» fin de la historia. «Este enfoque no era correcto, de acuerdo con Eco. Las discusiones de los conflictos de las civilizaciones islámica y occidental ha normalizado el conflicto entre las civilizaciones occidental y oriental «, dijo Eco. Los fundamentalistas de ambos mundos han hecho esto, agregó, y dijo que Turquía era el mejor ejemplo de acercar las civilizaciones y vivir juntos. Eco llegó a Estambul para asistir a un seminario titulado «Un diálogo sobre Datos, Ficción e Historia.»

ESTAMBUL – agencia de noticias Anatolia

Fuente: hurriyetdailynews.com 18/4/2013

Check Also

Foto de la familia Esses en Siria (Foto proporcionada por Michelle Kahn)

B’nai Brith Canada lanza una serie en homenaje a los judíos de las tierras árabes – Parte 5: Siria

Como parte de la serie de una semana de duración organizada por B’nai Brith Canadá …

One comment

  1. Ahh, bellísimo articulo. Muchas gracias eSefaradpor compartirlo. Requiescat in pace magister!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.