Una nueva web ayuda a descendientes de judíos perseguidos por la inquisición a descubrir el secreto de sus antepasados

Lo que sigue es el comunicado de prensa de los propietarios de NameYourRoots.com

Tel-Aviv, Enero 10, 2012: Después de haber estado dispersos alrededor del mundo durante más de 500 años y de haber ocultado con gran esfuerzo su verdadera identidad, los descendientes de los anusim, criptojudíos cuyos ancestros se vieron obligados a convertirse o exiliarse durante la Inquisición española y portuguesa, tienen ahora la posibilidad de rastrear sus raíces judías gracias a una nueva web que incluye una extensa base de datos en línea.

Actualmente, los descendientes de estos judíos, conocidos también como marranos, conversos, criptojudíos, chuetas y nuevos cristianos, constituyen un número significativo en España, Portugal, América Latina y el suroeste de Estados Unidos. A pesar de que muchos de ellos tienen poco o ningún conocimiento de sus raíces judías, el número de descendientes de los criptojudíos que están abrazando su herencia judía está creciendo continuamente en estas regiones.

NameYourRoots procura brindar información a los anusim acerca de sus raíces judías y proporcionarles una serie de herramientas para facilitarles su travesía personal de descubrimiento y aprendizaje sobre su legado judío desde sus hogares.

La web recientemente lanzada NameYourRoots permite a cualquier persona que supone que su ascendencia podría estar ligada a judíos sefardíes a empezar a investigar buscando los orígenes de sus apellidos maternos y paternos. Cabe destacar que los visitantes del sitio obtienen gratis un informe imprimible y personalizado sobre sus apellidos, en tres idiomas opcionales (español, inglés y portugués) que incluye resultados de cientos de fuentes bibliográficas, documentales y digitalizadas en las que es mencionado el apellido en relación a judíos y criptojudíos. Cuando es factible, el informe menciona localidades en las que se encontraron evidencias de presencia de familias sefardíes o de nuevos cristianos; judíos famosos con el mismo apellido y otros datos interesantes.

El informe personalizado del apellido así como el contenido multimedia a disposición de los usuarios en nameyouroots.com es el fruto de una intensa y continua investigación que tiene en mira la constante actualización de la amplia y extraordinaria base de datos . Los visitantes de la web pueden también ver el primer documental encargado por NameYourRoots, titulado: Qué refleja un nombre. Asimismo, la web proporciona mucha información y numerosos enlaces externos a organizaciones con las que colabora.

Trabajando conjuntamente con otras organizaciones internacionales que actúan en este campo y respaldada por financiación privada, NameYourRoots se esfuerza por informar, educar, facilitar y ayudar a los descendientes de los judíos sefardíes al abrazar su legado.

En Castellano

En Inglés

En Portugués

 

[print_link]