La “Emisión en Sefardí” es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nombres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí “Emisión en Sefardí” guadra el trezoro poétiko de los S. X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansi mizmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
PROGRAMA DEL 31/01/2011
- Programa Especial Homenaje Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad. Palabras Trinidad Jiménez.
- Testimonio superviviente Jack Handeli.
- «Violines de Esperanza», Lutier Amnón Weinstein y el Maestro y violinista Shlomo Mintz:
- «Nigun» Suite Baal Shem:
- «Tres imágenes de la vida jasídica» de Ernest Bloch.
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi