eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La “Emisión en Sefardí” es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nombres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí “Emisión en Sefardí” guadra el trezoro poétiko de los S. X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansi mizmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
PROGRAMA DEL 21/03/2011
El milagro de Purim: Rab Moshé Bendahán. Ilustración de Purim: Rajel Barnatán, un kante a capella. Asuero y Ester, Ester tu lucia figura Teatro Sefard de Salónica, 1932. Epiritualidad: Un paso más para limpiar el alma. Premios Villa de Madrid al tenor Plácido Domingo, su voz en «Madre»con la Orquesta Sinfónica de Londres.
Mi Homenaje a la labor de difusion llevada a cabo a lo largo de tantos años, por Matilda y Rajel Barnatan de la léngua, historia y cultura sefaradi … !Que aún sea por muchos mas !
!!Jag Purim Sameaj para todos !! …