«No te olvides de mosotros»

“NO TE OLVIDES DE MOZOTROS, no nos olvides”, le decía su padre a Joseph Alhadeff, un veterano Rodesli, al despedirse de él, plantando la mano en la Mezuza del dintel de la casa de la judería. José regresaría a Rodas y no encontraría más judíos.

Hoy (ndr: 27 de enero de 2022) es el Día Internacional de la Memoria del Holocausto. Si bien Yom HaShoah es el principal que observamos, hoy es el día reconocido internacionalmente.

Además de conmemorar los 6 millones de almas que fueron asesinadas a manos de la brutalidad de la Alemania nazi, me gustaría recordar dos comunidades judías específicas que a menudo se olvidan en la historia del Holocausto, dos comunidades con largas historias en el Islam y el Mediterráneo. Mundos judíos: la comunidad de la isla de Rodas y la comunidad de Libia (principalmente las ciudades de Bengasi y Trípoli).

Ambos eran centros de la judería mediterránea y ambos estaban bajo el dominio otomano.

En 1912, ambos territorios, Libia en el norte de África, y Rodas, la isla más grande del Dodecaneso ubicada a millas de Asia Menor (la costa de Anatolia), fueron tomados por las crecientes fuerzas coloniales italianas, que también ganaron territorios en el este de África.

Los judíos de Libia hablaban árabe y los judíos de Rodas hablaban español.

Los judíos en Libia estaban compuestos por descendientes de judíos españoles, pero en su mayoría judíos nativos que habían estado en el norte de África durante siglos, incluso antes de la Inquisición española.

Los judíos de Rodas eran en su mayoría de origen español, aunque una comunidad de judíos de habla griega había estado presente en la isla desde la antigüedad y durante los períodos bizantino y cruzado.

Los judíos de Rodas eran otomanos leales y comerciantes activos en todo el imperio, especialmente en Egipto, la costa turca y Palestina.

También fueron conocidos por su piedad y fe y su gran dinastía rabínica de la familia de Israel.

Las familias Franco y Hasson también fueron grandes familias de Rodeslis que fueron reconocidas como rabinos en el barrio judío de Hebrón.

Uno de los grandes eruditos judíos de Libia (Trípoli) fue Shimon Labi, nacido en España.

Es venerado y recordado por los judíos de Trípoli y todos los sefardíes por su erudición en Torá, y especialmente por su himno «Bar Yohai», que es cantado por los judíos orientales y españoles después de la cena de Shabat.

Los italianos inicialmente querían a los judíos y los judíos a ellos, especialmente en Rodas, de donde es mi familia.

Mientras que la generación anterior de judíos de Rodas se aferraba a sus costumbres turcas y otomanas, los jóvenes de Rodeslies veían a los italianos como modernizadores, y en muchos sentidos lo eran.

Sin embargo, las relaciones entre los judíos y la administración italiana comenzaron a deteriorarse cuando los fascistas italianos, gobernados por Mussolini, se alinearon cada vez más con Hitler y su campaña radical antisemita.

En última instancia, la mayoría de los judíos de Libia fueron colocados en campos de concentración ubicados en Libia, siendo Jadu el más grande. Muchos también fueron deportados a Bergen Belsen.

Los judíos de Rodas, también fueron deportados a Europa después de meses de ocupación alemana, salvo unos pocos que tenían ciudadanía turca.

Debe saberse que las SS no tocaron a los judíos durante los primeros meses de su ocupación. Los judíos ni siquiera pensaron por un segundo que los alemanes se los llevarían. Estaban lejos de los campos de exterminio de Europa y no conocían el alcance de la Solución Final Nazi.

En julio de 1944, los alemanes reunieron sistemáticamente a los ancianos de la comunidad y los contaron para ser enviados como ganado al continente griego (un viaje de tres días), desde donde abordarían trenes que los llevarían a Polonia, un viaje de muchas semanas.

El Imam (Sheikh Kasioglu) fue el responsable de salvar el Sefer Torah y los objetos sagrados, mientras que el embajador turco en Rodas, el gran y bendito Selahattin Ulkumen, arriesgó su vida para salvar a los judíos. Finalmente pudo salvar a 40 judíos de la deportación.

Tanto los judíos libios como los de Rodas son comunidades profundamente arraigadas en los mundos mediterráneo e islámico.

El Holocausto fue un método intencional, calculado, bárbaro y cruel para destruir al pueblo judío.

Las comunidades judías de Rodas y Libia nos muestran que la ira nazi no discriminó en base a sefardíes o ashkenazíes.

Debemos estar unidos como pueblo para oponernos al antisemitismo, ahora y siempre.

Deberíamos tomarnos un tiempo para recordar todas las comunidades y culturas judías que fueron diezmadas por los nazis, que sean borradas y malditas.

A continuación se muestran algunas fotos que he adjuntado.

A continuación también se encuentran los nombres de algunos de los miembros de mi familia que he encontrado en las bases de datos italianas.

Ellos son la hermana y sobrinas y sobrinos de la matriarca de mi familia, Nona Rahel Turiel, la madre de Esther (Sterina) Tarica Altabet, a quien conocíamos como Gammy. Los primos hermanos de Gammy por parte de su padre también fueron asesinados, las hermanas de nuestro familiar que era conocido por nosotros en Los Ángeles, como «tía Rica (Rikucha)» Menashe nee Tarica, que permaneció en Rodas:

MAZALTOV TARICA, hija de Moshè Tarica y Simja Tarica nació en Rodas el 18 de marzo de 1877. Casada con Eliakim Coen. Detenido en Rodas. Deportado al campo de exterminio de Auschwitz. No sobrevivió a la Shoah.

SARINA TÁRICA. Sarina Tarica, hija de Mordejai Tarica y Mazaltov Tarica nació en Rodas el 15 de noviembre de 1891. Casada con Isaac Hasson. Detenido en Rodas. Deportado al campo de exterminio de Auschwitz. No sobrevivió a la Shoah.

ALBERTO LEVÍ. Alberto Levi, hijo de Ruben Levi y Esther Turiel nació en Rodas el 13 de noviembre de 1918. Detenido en Rodas. Deportado al campo de exterminio de Auschwitz. No sobrevivió a la Shoah.

REBECCA LEVI – Rebecca Levi, hija de Ruben Levi y Esther Turiel nació en Rodas el 21 de octubre de 1912. Detenida en Rodas. Deportado al campo de exterminio de Auschwitz. No sobrevivió a la Shoah.

ESTHER TURIEL Esther Turiel, hija de Mussani Turiel y de Reina Israel nació en Rodas el 12 de diciembre de 1890. Viuda de Ruben Levi. Detenido en Rodas. Deportado al campo de exterminio de Auschwitz. No sobrevivió a la Shoah.