eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos, tokando el titolo de kada uno:
Impedir el mundo dezazerse: Klara PERAHYA – “Un nouvel engagement doit etre pris pour que les hommes s’unissent pour la lutte contre la ‘haine de l’autre’” (Un muevo engajamyento deve ser tomado para ke las personas se aunen en la mizma lucha kontra el ‘aborresimyento del otro’) Simone Veil -Myerkoles la noche de la semana ke vyene: “Primeras oras de Rosh a Shana”, momentos ke desde los leshanos tyempos de mi chikes eran para mi yenos de una esperansa syempre empapada de anksyedad … ver mas >>
Impedir el mundo dezazerse: Klara PERAHYA – “Un nouvel engagement doit etre pris pour que les hommes s’unissent pour la lutte contre la ‘haine de l’autre’” (Un muevo engajamyento deve ser tomado para ke las personas se aunen en la mizma lucha kontra el ‘aborresimyento del otro’) Simone Veil -Myerkoles la noche de la semana ke vyene: “Primeras oras de Rosh a Shana”, momentos ke desde los leshanos tyempos de mi chikes eran para mi yenos de una esperansa syempre empapada de anksyedad
La fin del enverano: Sheli GAON LA VENTANA DE VUESTRA ERMANA – La fin del enverano para unos dentre mozotros es una tristeza, es una pena. Yo penso ke; munchos preferan el enverano al otonyo.Los tyempos kayentes, el sol briyando, el syelo sin nuves i la mar limpya dan a la persona la alegria de bivir i de ser optimistos mizmo ke la situasyon no esta briyando. El eskrivano fransez famozo “Chateaubriand” aviya dicho; “Kereriya dar dos otonyos por un enverano” … ver mas >>
Ser Avuelos: Koya DELEVI – El pasar de la manseves a la vejes es tan avagarozo, ke, jeneralmente no mos rendemos kuento. Es komo el otonyo, kon las manchas amariyas o ruvyas ensima las ojas de los arvoles, tomando el lugar del enverano, antes de empesar su viaje verso el invyerno. Komo las ojas, i el ombre empesa kon un poko de grizo en las syenes, rugas, kanseryas, rememorar el pasado, olvidar, akodrar. Envejeser es bivir esta dilemna i alora le puedemos suetar la byenvenida. En realidad, envejeser o entrar en anyos,es el ritmo natural de la vida, la ultima etapa de la egzistensya normal del benadam… ver mas >>
Ser Avuelos: Koya DELEVI – El pasar de la manseves a la vejes es tan avagarozo, ke, jeneralmente no mos rendemos kuento. Es komo el otonyo, kon las manchas amariyas o ruvyas ensima las ojas de los arvoles, tomando el lugar del enverano, antes de empesar su viaje verso el invyerno. Komo las ojas, i el ombre empesa kon un poko de grizo en las syenes, rugas, kanseryas, rememorar el pasado, olvidar, akodrar. Envejeser es bivir esta dilemna i alora le puedemos suetar la byenvenida. En realidad, envejeser o entrar en anyos,es el ritmo natural de la vida, la ultima etapa de la egzistensya normal del benadam