eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos.
Repuestas del Gran Rabbino de Fransya Rav Haim Korsia a las kestyones de un gazetero: Alhad pasado (dia ande jeneralmente me desido sovre kual tema eskrivir mi artikolo semanal en esta pajina del Salom), dos sujetos se prezentaron kon fuersa a mi esprito. El primer: ‘lo ke el Gran Rabbino de Fransya Haim Korsia pensa de la situasyon aktual de los djudyos en la Evropa’…el segundo: ‘la konkluzyon del procheso avyerto antes tres anyos kontra Dominique Strauss Khan por ‘prostitusyon grave’… ver mas >>
Repuestas del Gran Rabbino de Fransya Rav Haim Korsia a las kestyones de un gazetero: Alhad pasado (dia ande jeneralmente me desido sovre kual tema eskrivir mi artikolo semanal en esta pajina del Salom), dos sujetos se prezentaron kon fuersa a mi esprito. El primer: ‘lo ke el Gran Rabbino de Fransya Haim Korsia pensa de la situasyon aktual de los djudyos en la Evropa’…el segundo: ‘la konkluzyon del procheso avyerto antes tres anyos kontra Dominique Strauss Khan por ‘prostitusyon grave’…
- “Komo bivir la vida”: Antes dos semanas meldi un livro de Ahmet Durul; un livro eskrito kon una lingua simple, ke todos pueden entender las ideas muy fasilamente sovre los Sekretos de la Vida. El nombre del livro: ‘El Oseano Aryento del Kuvo’ (Kovadaki Okyanus).
Las lignas yeno de sensya (bilgelik), eskrito komo una konseja. En meldando este livro ke fue para mi un livro de psikolojiya, me empresyoni, me enfluansi tanto ke; merki unos kuantos i los ize regalo a los amigos ke kero byen… ver mas >>
“Komo bivir la vida”: Antes dos semanas meldi un livro de Ahmet Durul; un livro eskrito kon una lingua simple, ke todos pueden entender las ideas muy fasilamente sovre los Sekretos de la Vida. El nombre del livro: ‘El Oseano Aryento del Kuvo’ (Kovadaki Okyanus).
- Purim purimlanu…: Keridos amigos, vamos azer oy un chiko moabet sovre Purim. Esta fyesta muestra, los estranyeros la konosen komo “Fyesta d’Ester”. Tambien yo, en chika la konosi ansi. Me plaziya sintir la estorya de Ester ke me kontava mi avuelo, i se la aziya repetar En desparte de la sinyifikasyon istorika, para mi era el Taanit de mi madre, las dulsuryas, la sira ke mos metiyamos para bezar la mano de los grandes i tomar “harçlık” (purimlik). No es ke era koza grande ma era importante para mozotros, los chikos. No abastava tanta dulsurya ke komiyamos en kaza, koryiyamos a la Kula ande Musyu! Marko el “Shekerdji”o ande Belifante merkar mavlachas. Ke diyas eran!.. Komo la kantika “Those were the days”!… ver mas >>
Purim purimlanu…: Keridos amigos, vamos azer oy un chiko moabet sovre Purim. Esta fyesta muestra, los estranyeros la konosen komo “Fyesta d’Ester”. Tambien yo, en chika la konosi ansi. Me plaziya sintir la estorya de Ester ke me kontava mi avuelo, i se la aziya repetar En desparte de la sinyifikasyon istorika, para mi era el Taanit de mi madre, las dulsuryas, la sira ke mos metiyamos para bezar la mano de los grandes i tomar “harçlık” (purimlik). No es ke era koza grande ma era importante para mozotros, los chikos. No abastava tanta dulsurya ke komiyamos en kaza, koryiyamos a la Kula ande Musyu! Marko el “Shekerdji”o ande Belifante merkar mavlachas. Ke diyas eran!.. Komo la kantika “Those were the days”!…
