La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 24/09/2014

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos.

• Mesaje de Rosh Ashana 5775-2014: Muy Keridos Korelijionarios
  En estos diyas ke estamos en la entrada del anyo 5775 de nuestra kalandaria el dezeo el mas adekuado sigun mi es esto ke teine lugar tambien en nuestras suplikasiones de Selihot:
  “Tihle Şana Vekilelotea, Tahel Şana Uvirhotea”
  “Akave Anyo i su maldades Empese anyo kon su fekondansas”
  En verdad ke este anyo ke estamos terminandolo, tuvimos bastante molestias seya en senso de la kolektividad i seya en senso individual. Ma grasias a nuestra konfiensa i refujio a El Todo Poderozo sovresaltimos de esto kon el minimo danyo. Kero rengrasiar i agredeser a nuestros dirijentes de la komunidad por su cudiadozo i sansible komporto ke tuvyeron en este periodo… ver mas >>

• Mez de Tishri: Septembre-Oktobre: La Santa Biblia mos dize: (Num. Bamibdar 29_1) “..El primer Diya del syeten Mez selebraras una Fyesta Solemna: Roshashana…” Es el empesijo del Anyo Djudio. Ma, ay de preguntarmos deke el 7en mez i no el primer?. Antes de responder a esta pregunta, kontinuaremos a meldar… “… En el dyezen Diya de este mizmo syeten Mez, umilyarash vuestras almas, no azerash dingun echo :Yom Kippur… El kinzen Diya del syeten Mez, no azerash dinguna aktividad umilyante, durante 7 Diyas selebrarash una Fyesta en la Onor del Kriador:La Fyesta de Sukkot… ver mas >>

• La fuersa de Palavras de esperansa: Mizmo si esto puede pareser oy utopiko i irrealizavle en un Universo de mas a mas ferido en su dinyidad i su humanizmo, en esta semana de fyesta kero antes de todo empesar este primer artikolo del muevo anyo kon palavras de esperansa, sentimyentos de amistad i sovre todo dezeo de ver el mundo ayegar a una mijor relasyon de las personas entre eyas… ver mas >>