La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 17/04/2013

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos, tokando el titolo de kada uno:

  • shalomSetenta karas de la Tora: es un festival de kultura ke se organizo en 07.04.2013 en la eskola “Ulus Musevi Lisesi” en Estambol. Es la primera ves ke se organizo en una manera perfekta, en reushendo a trayer personas, profesores de grande valor, Raves emportantes en sus espasyos i dando la emportansa menesteroza a todos los detalyos.

  • shalom2Komo Akiva se izo grande savyo?:  Kalba Sabua grande senyor en Yerushalayim, posedava trupas  de kodreros i nombrozos pastores. Entre eyos, Akiva se remarkava  por su piadad i  komporto korekto. A la edad de 40, era dayinda servidor fidel de  Sabua. Un diya Rahel, la ija del patron, renomada por sus vertudes le disho: “Akiva, te vo azer una propozisyon . Si achetas de konsakrarte enteramente al estudyo de la TORA, esto pronta a kazarme kon ti”. Akiva syempre  teniya el suenyo de azerse grande Haham. Es ke  estava serka de alkansar a este dezeo?. Entuzyazmado  apenas topo fuersa de  avlar: “Estudyar? Es mi grande dezeo. Ma, yo no me syento dinyo de ti”…..

  • shalom3La komunidad djudia de Fransya terrivlemente ferida en su sensivilidad:  La prensa franseza i la ?sraelyana mos ambezaron la semana pasada ke la komunidad djudia de Fransya (una de las mas grandes de la Diaspora despues de la Amerikana) se topa aktualmente en un estado de sorpreza doloroza, ferida en su sensivilidad i despedasada en su omojeneidad, a la sigida de las akuzasyones malorozamente djustifikadas ke eskuresen la fama de su Giador espiritual Gilles Bernheim….

 

 

Check Also

TIROCINIO Colección Fuente Clara. Estudios de Cultura Sefardí. Nº 58: «La Boz de Bulgaria» de Susy Gruss & Michael Studemund-Halévy

Nº 58.- Susy GRUSS & Michael STUDEMUND-HALÉVY. La Boz de Bulgaria. Vol. 8. Yitshak Leibush …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.