eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos.
Orasyones, rekuerdos, kestyones i repuestas: Pesah alegre a todos los lektores i partisipantes aktivos del Şalom, Pesah empapado de rizas i kantes ansi ke de kerensya i komprensyon mutual. Lunes la noche en kaji todas las kazas djudias, la famiya sera reunida al torno de la meza paskual sovre la kuala se toparan el ‘plato de los dinim‘ i las 6 shemurot embrujadas en un sako de lino brodado kon fervor; los vazos seran yenos de vino i munchas vezes… ver mas >>
Orasyones, rekuerdos, kestyones i repuestas:
- Memoria de Pesah de una sorviven: Noche de Pesah, la famiya entera kon los inyetos asentados en la meza de Seder, me izo akodrar el Pesah del anyo 1941. Era manseva akeyos anyos, eskondida en un kanton obskuro en el sentro de Fransia. Oy, la fiesta de Pesah ke estomos selebrando kon todo el konfor, el lukso, las komidas savrozas, no se puede komparar en mi korason kon el Pesah de sesentidos anyos antes. 1941 fue el Pesah el mas ekstraordinaryo de mi vida. Antes de kontarvos akel Pesah, kero eksplikarvos komo entri a este kanton obskur… ver mas >>
Memoria de Pesah de una sorviven:
- La reyna, la diva del rembetiko i smyrneiko: “En homenaje a la memorya de Roza Eskenazi, Reyna de la muzika ‘el Rumbetiko’, vos damos debasho estas linyas la primera partida de un largo artikolo sinyado por Coya Delevi i publikado dos anyos antes en la revista El Amaneser No 87”. Esto es una biografiya, la vida enteresante, ajitada i aventuroza de Roza Eskenazi, sovrenombrada “La Reyna del Rembetiko”… ver mas >>
La reyna, la diva del rembetiko i smyrneiko: “En homenaje a la memorya de Roza Eskenazi, Reyna de la muzika ‘el Rumbetiko’, vos damos debasho estas linyas la primera partida de un largo artikolo sinyado por Coya Delevi i publikado dos anyos antes en la revista El Amaneser No 87”. Esto es una biografiya, la vida enteresante, ajitada i aventuroza de Roza Eskenazi, sovrenombrada “La Reyna del Rembetiko”…
- El filmo ‘My Sweet Canary’: La vida de la reyna de la muzika Rembetiko, la sinyora ROZA ESKENAZİ, nasida en Estambol. El Senaristo Roy Sher prezenta Roza, ke debuta su kariera en 1920 i ariva a la sima en 1930, kon 40 kantikas Rembetiko, en Turko, Grego, Armeno i Ladino. El filmo se pasa en Estambol, Atena i Salonik i resivio munchos premios… ver mas >>
El filmo ‘My Sweet Canary’: La vida de la reyna de la muzika Rembetiko, la sinyora ROZA ESKENAZİ, nasida en Estambol.
