eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
El Diya de la Kultura Djudia Evropea (2): Silvyo OVADYA. Dos semanas antes empesi a kontarvos sovre este diya ke organizamos kada anyo. Ma esta vez lo mas muncho por medio elektroniko; kon muestro sitio de internet. Mizmo no estamos organizando nada direktamente en el muzeo este diya por modo de la egzistensya de la Korona. Ay dos tures ke vamos a realizar. El primer es “El Pasado Djudio de Galata”… ver mas >
El Diya de la Kultura Djudia Evropea (2): Silvyo OVADYA. Dos semanas antes empesi a kontarvos sovre este diya ke organizamos kada anyo. Ma esta vez lo mas muncho por medio elektroniko; kon muestro sitio de internet. Mizmo no estamos organizando nada direktamente en el muzeo este diya por modo de la egzistensya de la Korona. Ay dos tures ke vamos a realizar. El primer es “El Pasado Djudio de Galata”…
El primer “Sir” Djudio: Metin DELEVİ. El primer djudio a ser nominado novle, egzaktamente “Sir” por un monarko de Inglaterra no era afilu inglez. Ke importa, i el rey mezmo no era inglez! En 1688, Willem III de la Republika Holandeza konkisto la Inglaterra en una envazyon ke oy se konose komo «La Revolusyon Gloryoza». Djunto kon Willem III, ke es konosido en la istorya ingleza komo el rey William III, se topava su finansyero, konsultante i prokurador de armas de gerra, Solomon de Median… ver mas >
El primer “Sir” Djudio: Metin DELEVİ. El primer djudio a ser nominado novle, egzaktamente “Sir” por un monarko de Inglaterra no era afilu inglez. Ke importa, i el rey mezmo no era inglez! En 1688, Willem III de la Republika Holandeza konkisto la Inglaterra en una envazyon ke oy se konose komo «La Revolusyon Gloryoza». Djunto kon Willem III, ke es konosido en la istorya ingleza komo el rey William III, se topava su finansyero, konsultante i prokurador de armas de gerra, Solomon de Median…
VEZOT ABERAHA: Rav Yeuda ADONİ. El Todo Poderozo le dize a Moshe Rabenu, ke ya arivo su ultimo tyempo de estar en este mundo, ke suva al Monte Avarim, ke se nombra tambien Ar Nevo, ke es enfrente de la sivdad Yeriho sovre los bodres de el Yarden, i ke veya de enfrente la tyerra de Kenaan ke el Todo Poderozo le dyo a el puevlo djudyo. Ayi topara fin su vida i ke su alma repoze kon sus padres… ver mas >
VEZOT ABERAHA: Rav Yeuda ADONİ. El Todo Poderozo le dize a Moshe Rabenu, ke ya arivo su ultimo tyempo de estar en este mundo, ke suva al Monte Avarim, ke se nombra tambien Ar Nevo, ke es enfrente de la sivdad Yeriho sovre los bodres de el Yarden, i ke veya de enfrente la tyerra de Kenaan ke el Todo Poderozo le dyo a el puevlo djudyo. Ayi topara fin su vida i ke su alma repoze kon sus padres…
Keridos Lektores: Muestro muevo sitio de venta de web ya se avryo. Puedesh alkansar a los produktos en venta de muestro Sentro Sefaradi de Estambol del link de abasho: www.istanbulsephardiccenter.com O si keresh, puedesh mirar al muevo sitio de web de muestro Sentro ke no esta dainda funksyonal, en pizando el boton Livros/CDs en el link: www.sefarad.com.tr… ver mas >
Keridos Lektores: Muestro muevo sitio de venta de web ya se avryo. Puedesh alkansar a los produktos en venta de muestro Sentro Sefaradi de Estambol del link de abasho: www.istanbulsephardiccenter.com O si keresh, puedesh mirar al muevo sitio de web de muestro Sentro ke no esta dainda funksyonal, en pizando el boton Livros/CDs en el link: www.sefarad.com.tr…
Mirar ma no ver: Karel VALANSİ. Aze unos anyos ke no prefero ver los fragmanes de los filmos antes de ir al sinema. Penso ke ay munchas emportantes shenas del filmo ke mostran en este chiko pedaso. Esto es lo mismo para los livros. Eskojo mi livro sin demandar a dinguno su opinion, ni meldo los kritikos. Puede ser ke no es enteresante para el o eya, pero lo es para mi… ver mas >
Mirar ma no ver: Karel VALANSİ. Aze unos anyos ke no prefero ver los fragmanes de los filmos antes de ir al sinema. Penso ke ay munchas emportantes shenas del filmo ke mostran en este chiko pedaso. Esto es lo mismo para los livros. Eskojo mi livro sin demandar a dinguno su opinion, ni meldo los kritikos. Puede ser ke no es enteresante para el o eya, pero lo es para mi…
Sitio de Patrimonio Mundial de Unesco ÇATALHÖYÜK – KAZAL NEOLÍTIKO: Esti SAUL. Un proyekto se avia introdusido a partikularmente los jovenes i grupos de profesionales de mas de 1000 personas (fueron akseptados kon rezervasiones). El buto era de invitarlos al ATELYE por un proyekto kultural, «ÇATALHÖYÜK, ATELYE DE ARKEOLOJíA”, para partisipar a azer konoser el sitio ande los lavoros de ekskavasion tomaron lugar… ver mas >
Sitio de Patrimonio Mundial de Unesco ÇATALHÖYÜK – KAZAL NEOLÍTIKO: Esti SAUL. Un proyekto se avia introdusido a partikularmente los jovenes i grupos de profesionales de mas de 1000 personas (fueron akseptados kon rezervasiones). El buto era de invitarlos al ATELYE por un proyekto kultural, «ÇATALHÖYÜK, ATELYE DE ARKEOLOJíA”, para partisipar a azer konoser el sitio ande los lavoros de ekskavasion tomaron lugar…
- EL MESAJE DE LA FYESYA DE SUKOT: Dora NİYEGO. Sukot es la fyesta la mas alegre de los judyos. Munchas vezes, la yamamos Zeman Simhatenu (Sezon de Alegriya). Esta fyesta empesa el 15 de Tishri, ke es sinko diyas despues de Yom Kipur. El byervo Sukot sinyifika ‘kabinas’, ke es la Suka ande la famiya bive syete diyas. Para onorar muestros padres, los judyos biven syete diyas en las sukas… ver mas >
EL MESAJE DE LA FYESYA DE SUKOT: Dora NİYEGO. Sukot es la fyesta la mas alegre de los judyos. Munchas vezes, la yamamos Zeman Simhatenu (Sezon de Alegriya). Esta fyesta empesa el 15 de Tishri, ke es sinko diyas despues de Yom Kipur. El byervo Sukot sinyifika ‘kabinas’, ke es la Suka ande la famiya bive syete diyas. Para onorar muestros padres, los judyos biven syete diyas en las sukas…
