eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
La Mar de Marmara: Muestro payis la Turkiya es entornada por las mares Mediteranea, Egea, Marmara i la Mar Preta. La Mar Mediteranea, mizmo si tenemos los pishkados de Balones ke vienen del Kanal de Suez i ke son venezozos es la mar la mas ancha i la ke tyene los bodres los mas leshos. La mar Egea ke se topa entre la Turkiya i la Gresia yena de islas es la mas renomada para los yates i las barkas kon velo… ver mas >
La Mar de Marmara: Muestro payis la Turkiya es entornada por las mares Mediteranea, Egea, Marmara i la Mar Preta. La Mar Mediteranea, mizmo si tenemos los pishkados de Balones ke vienen del Kanal de Suez i ke son venezozos es la mar la mas ancha i la ke tyene los bodres los mas leshos. La mar Egea ke se topa entre la Turkiya i la Gresia yena de islas es la mas renomada para los yates i las barkas kon velo…
EL REY DE LAS KONSEJIKAS DE KRIYATURAS: Levin Kipnis morava al lado de una eskola maternal. Diya entero se alegrava kon las bozes de los ijikos i ijikas i tanbien kon las kantikas ke kantavan. Un diya se apersivyo ke kada diya estos chikos kantavan todo las mizmas dos, tres kantikas. Le vino muy kuriozo. Una semana despues de esto, en tornando de su echo, renkontro la maestra de la eskola. Se aserko de eya i la saludo.. ver mas >
EL REY DE LAS KONSEJIKAS DE KRIYATURAS: Levin Kipnis morava al lado de una eskola maternal. Diya entero se alegrava kon las bozes de los ijikos i ijikas i tanbien kon las kantikas ke kantavan. Un diya se apersivyo ke kada diya estos chikos kantavan todo las mizmas dos, tres kantikas. Le vino muy kuriozo. Una semana despues de esto, en tornando de su echo, renkontro la maestra de la eskola. Se aserko de eya i la saludo..
SAVER ES BUENO El BOSFOR: Antes, kada vez ke keriyamos tomar reflo, mos ivamos al Bosfor. Por modo del Bosfor, Estanbol se yama, a parte de sus munchos nombres, «La sivdad ande la mar pasa de aryento». Mas i mas en Tarabya o en Büyükdere, djusto en frente de la Mar Preta, el ayre sopla de tala manera ke el diya mas kalorozo del enverano, te aze dizir «ooohh»… ver mas >
SAVER ES BUENO El BOSFOR: Antes, kada vez ke keriyamos tomar reflo, mos ivamos al Bosfor. Por modo del Bosfor, Estanbol se yama, a parte de sus munchos nombres, «La sivdad ande la mar pasa de aryento». Mas i mas en Tarabya o en Büyükdere, djusto en frente de la Mar Preta, el ayre sopla de tala manera ke el diya mas kalorozo del enverano, te aze dizir «ooohh»…
Shelah Leha: Kuando arivaron los djudyos a en lugar nombrado Kadesh Barnea, en los kavos de el dizyerto Paran, ya estava el puevlo muy serka de la tyerra de Kenaan i en pokos diyas ya puedian entrar a la tyerra de Kenaan, la tyerra prometida del Kriyador, i Moshe Rabenu por konsolar a el puevlo les dize, mis ermanos, ya vinitesh fin el monte Emori en lugar ke el Todo Poderozo nos va dar… ver mas >
Shelah Leha: Kuando arivaron los djudyos a en lugar nombrado Kadesh Barnea, en los kavos de el dizyerto Paran, ya estava el puevlo muy serka de la tyerra de Kenaan i en pokos diyas ya puedian entrar a la tyerra de Kenaan, la tyerra prometida del Kriyador, i Moshe Rabenu por konsolar a el puevlo les dize, mis ermanos, ya vinitesh fin el monte Emori en lugar ke el Todo Poderozo nos va dar…
Una Istoria Verdadera: Keridos amigos amantes de Djudeo-Espanyol, Vos kero kontar dos evenementos verdaderos ke pasaron en diferentes tyempos ma ke son fuertemente relasyonados. Verso la fin del mez de Oktubre 1914, la flota del Imperio Otomano empeso a bombardear los portos rusos en la mar preta. I las naves empleadas por esta manovra eran alemanes. Esto fue la razon por los Rusos para deklarar gerra kontra los Otomanos i sus aliados los alemanes… ver mas >
Una Istoria Verdadera: Keridos amigos amantes de Djudeo-Espanyol, Vos kero kontar dos evenementos verdaderos ke pasaron en diferentes tyempos ma ke son fuertemente relasyonados. Verso la fin del mez de Oktubre 1914, la flota del Imperio Otomano empeso a bombardear los portos rusos en la mar preta. I las naves empleadas por esta manovra eran alemanes. Esto fue la razon por los Rusos para deklarar gerra kontra los Otomanos i sus aliados los alemanes…
YUVAL NOAH HARARI: “Yuval Noah Harari” es el istoryano el mas diskutido del siglo 21. Mi amiga “Elda Sasson” me izo regalo este livro en mi aniversaryo. El titolo del livro me empresyono i lo meldi kon grande plazer. Kije partajar kon vozotros keridos lektores, unos kuantos penseryos de “Harari” en observando los evenementos de su punto de vista… ver mas >
YUVAL NOAH HARARI: “Yuval Noah Harari” es el istoryano el mas diskutido del siglo 21. Mi amiga “Elda Sasson” me izo regalo este livro en mi aniversaryo. El titolo del livro me empresyono i lo meldi kon grande plazer. Kije partajar kon vozotros keridos lektores, unos kuantos penseryos de “Harari” en observando los evenementos de su punto de vista…
