Emisión en sefardí – Programas de la semana – 13 al 19/04/2018

 

Emisión en sefardí – II Jornadas Sefardíes en Pamplona: V Día Internacional del Ladino – 19/04/18

Entrevistamos a Ania Dulska, historiadora y directora del Área Creatividad y Herencia Cultural del Instituto Cultura y Sociedad de la Universidad de Navarra, organizadora de las importantes II Jornadas Sefardíes «Sefarad, tangible e intangible» y la celebración del V Día Internacional del Ladino en Pamplona, todo ello celebrado en la Universidad de Navarra, con destacadas ponencias y el recital poético-musical Luvia de Estreyias i Rozas en Sefarad, en Pamplona.

Romance: «Una ija tiene el Rey», voz Viviana Rajel Barnatán, Cd En Prinsipio

—————————
Emisión en sefardí – Oración para la mujer sefardí antes de dormir – 18/04/18

Entre la diversidad de oraciones que existen escritas en judeo-español para la mujer sefardí, (y que puede pronunciar cualquier mujer, como protección) antes de dormir ofrecemos compartir una oración tradicional de Salónica (Grecia).

Canción tradicional: «La galana y el mar», interpretación Eliseo Parra y José Manuel Fraile. Cd Arboleras Vol I.

—————————

Emisión en sefardí – La novia sefardí y el baño ritual: Mikve – 17/04/18

La boda de la mujer sefardí se celebra y celebraba con todo tipo de festejos y alegría. Es tradicional así el baño ritual, llamado mikve, que debe frecuentar la novia, antes de la boda, como purificación e inicio de una nueva vida, como lo dicta la Halajá o Ley Judía, y esta celebración se acompaña con kantes y dulces, mucha alegría compartida con amigas y mujeres de la familia que acompañan a la novia en este rito antes de la boda.

Canción de bodas: «Eskalerika de Oro», interpretada por el Trío Sefarad (voz de la soprano argentina Nora Usterman). Cd Aromas de Sefarad

—————————
Emisión en sefardí – Cocina de Emisión Sefarad: Alburnía – 16/04/18

Cocina de Emisión Sefarad: Alburnía.

Compartimos con los oyentes una de las recetas sefardíes más típicas y sabrosas, la Alburnía, también llamada Alboronía.

Canción gastronómica: «Los guisados de las Berendjenas», voz Marga Grajer – CD Kantes i Kuentos del Mundo Sefaradí .

—————————
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz: educar el ego – 13/04/18

Continuamos con el trabajo espiritual del alma.

Canción tradicional: «Donula», interpretada por el grupo Sirma, voz María José Cordero, Cd La llave de tu corazón.

Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC

 

 

Check Also

Radio:: Kan Ladino kon Alegra Amado i Kobi Zarco – 17/07/2026

Programas anteriores שישי, 16:00 – 15:00 El departamento de radio de la nueva corporación de …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.