eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – 30/03/17
Consejos espirituales para tu alma. Tema: «Dirigiendo la energía».
Canción tradicional: «Pásharo de ermozura», interpretado por Janet & Jak Esim, Cd Mira.
—————————
Emisión en sefardí – Historia y personajes sefardíes – 29/03/17
«La Sinagoga llamada la Sinyora, en honor a Gracia Mendes»,(Selim Amado) informamos sobre esta importante Sinagoga en Izmir, (Turquía) que lleva el nombre de quien se considera su fundadora, doña Gracia Mendes.
Patrimonio musical: «Florica, la servidera», kante de Salónica interpretado por Carmen Terrón Rodas, Cd Arboleras – Cancionero Sefardí del S XX, dirección y material documental: Susana Weich-Shahak.
—————————
Emisión en sefardí – Aire, fuego y deseo – 28/03/17
Entrevista al poeta Juan Carlos García Hoyuelos, su nuevo libro-cd de poemas Aire, fuego y deseo poesías en castellano con traducción a las lenguas ibéricas: galego, a fala, esukara, català, murciano y más lenguas, entre ellas ladino o judeo-español, además nos informa sobre sus presentaciones diversas. Poema cantado «Sólo una lágrima», (judeo-español) de Juan Carlos García Hoyuelos dedicado a la memoria de Issac Navon (5º presidente de Israel que trabajó incansablemente para salvaguardar la lengua y patrimonio sefardí), interpretado por Rinat Emanuel.
—————————
Emisión en sefardí – El humor sefardí – 27/03/17
Un programa dedicado a Djohá, personaje humorístico afamado en nuestra cultura. Cuento «Misterio de Pésah» (contado por Kohava Pivis). La autora Matilda Cohen Sarano y su libro «Riyir kon Djohá i los otros», en lenguas francesa y judeo-española.
Canción: «Para que quero más vivir», interpretado por Les Morenillas, Cd Ya Kero.
ver menos sobre «Emisión en sefardí – El humor sefardí – 27/03/17»
—————————
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz – 24/03/17
Consejos espirituales para tu alma. Tema: «Alejarse de toda negatividad».
Canción tradicional: «Una tarde de verano», interpretado por Judy Frankel, Cd Plata y Oro.
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
