eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – Literatura en judeo-español – 18/02/16
Literatura en judeo-español, el escritor Salamón Bicerano y su texto «Rekojimiento de Temas Diversas: Un poko de Filozofia». Artículos publicados en prensa en judeo-español, periódico Shalom de Turquía.
Cante contemporáneo: «Una manu tumó l’otra», letra Clarisse Nikoidsky, voz y música Dina Rot. Cd Una manu tumó l’otra – Cantando Poemas de Juan Gelman y Clarisse Nikoidsky en Lengua Sefardí.
—————————
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz – 19/02/16
La fuerza para levantarse de la caída, consejos sabios para la espiritualidad. Otro paso más en el camino del alma.
Patrimonio musical: «Mira», canción contemporánea, Janet & Jak Esim Ensemble, Cd Mira – Judeo-Español Sephardic Songs.
—————————
Emisión en sefardí – Cristian Julius de Mesa – 22/02/16
Personajes sefardíes: Cristian Julius de Mesa (1792-1865) Komandante Supremo de las Fuersas Armadas Danezas, por el escritor Mordehay Arbell. Un personaje interesante destacando en las Fuerzas Armadas.
Kante de bodas: «Ah, el novio no quere dinero», grupo Voices of Sepharad, voz David Harris, Cd Viva Sepharad.
—————————
Emisión en sefardí – Literaturas en judeo-español – 23/02/16
El escritor Salamon Bicerano y sus artículos en prensa en judeo-español, periódico Shalom, de Turquía. «Arekojimiento de Temas Diversas», hoy el autor reflexiona sobre el tema «Una sierta mentalidad».
Patrimonio musical: «A ti, lengua florida» basada en un viejo poema sefardí, voz Mónica Monasterio, música Horacio Lovecchio. Cd Sefarad XXI – Cantares del Avenir
—————————
Emisión en sefardí – La mujer sefardí – 24/02/16
La mujer sefardí: la balabaya. Destacamos las costumbres y la tradición oral en la mujer. Las comidas, las fiestas y celebraciones, kantes, festejos a la novia en las bodas, la mujer en su casa, sus dichas y refranes.
Canción de Bodas: «El Aguadero», versión de Marruecos, interpretación Mara Aranda, Cd Sephardic Legacy.
—————————
Emisión en sefardí – Gastronomía sefardí – 25/02/16
Bienvenidos a la Kuzina de Emisión Sefarad, celebraciones en las bodas, hoy preparamos la receta de «Arroz de Boda i de Fiestas», una receta para la novia, en su día.
Canción de Bodas: «Ya salió de la mar la galana», kante tradicional de bodas de Salónica, Grecia, voz Liliana Benveniste, Cd. Enkantes Sefaradíes.
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
