eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Emisión en sefardí – Poesía sefardí contemporánea – 23/03/17
Los invitamos a un viaje poético musical por la poesía sefardí: «El sielo es tu espejo», de Matilde Gini Barnatán, y «Vo a darte», de Viviana Rajel Barnatán («La Ija i la Madre Komo la Unya i la Karne», improvisaciones al piano: Darío Meta, pianista, actualmente realizando su master en piano en el Conservatorio Supeiror de Música de Lübeck, Alemania, ha sido reconocido obteniendo la beca de la Fundación Humboldt).
Canción: «Avre este abajur biju», interpretado por el Trío Sefarad, (Voz de la soprano Nora Usterman, Violín: Ernesto Wildbaum, guitarra: Ricardo Barceló),del Cd Aromas de Sefarad.
—————————
Emisión en sefardí – Historia y documentaciones – 22/03/17
Investigaciones de diversos archivos históricos de España, referente a la expulsión de los judíos (1492, 1593).
Canción: «Esta montanya de enfrente», interpretación Yasmín Levy, Cd Romance & Yasmín.
—————————
Emisión en sefardí – Pensamientos en judeo-español – 21/03/17
«Refleksyones…refleksyones». Compartimos reflexiones y pensamientos de grandes autores internacionales, traducidos al judeo-español. (Klara Perahyá. Pub El Amaneser de Turquía).
Canción: «Entre las huertas», grupo Ars Promiscva, Cd En el árbol de la flor.
—————————
Emisión en sefardí – Arte culinario sefardí – 20/03/17
Las tradiciones culinarias de los sefardíes de Bosnia. La escritora Gina Camhy nos remonta a las tradiciones de esta interesante gastronomía. «El guizado de mi madre», receta de «Zelena o Anchussa d’espinaka».
—————————
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz – 17/03/17
Consejos espirituales para tu alma. Tema: «Dirigiendo la energía».
Canción tradicional: «Pásharo de ermozura», interpretado por Janet & Jak Esim, Cd Mira.
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
