eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Ofresemos un omenaje a Moshé Shaúl ke pedrimos en serka, luchador por muestra lingua, direktor de la Radio Kol Israel en djudeo-espanyol, fundador de la revista Aki Yerushalayim i una presonalitá en el universo kultural de Sefarad.
Sentimos palavras de Moshé Shaúl en los empesijos de su «Proyekto Folklor», proyekto para konservar los kantes i romanses ke fue arekojiendo para kompozar un gran archivo de los kantaderos i kantaderas sefardim.
Moshé Shaúl kreó la revista en Djudeo-espanyol Aki Yerushlayim i la más importante puvlikasión sovre las notisias, kultura i kantes sefardim.
Rekodramos palavras de Moshé a la okasión de los Aktos del V Centenario de la Expulsión de los djudiós de Sefarad en España, i la komedia «Maridos i Mujeres», (Matilda Cohen Sarano). Kantes «Bendigamos al Altísimo», boz Paco Díez, Raúl Olivar, guitara. Cd Esencias de Sefarad. Kurunamos el programa kon el kante kontemporáneo «Letra de amor» de la autoría en letra i múzika de Viviana Rajel Barnatán.
Kon este programa dedikado a la memoria de Moshé Shaúl seramos la selevrasión de este mes de Abril de muestro XXXVII Aniversario en Radio Exterior de España, por munchas anyadas más kon los oyentes
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
