eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos.
Las trenta i sesh mujeres Judiyas Turkas ke fueron las primeras pioneras en sus profesion: Komo lo savemos, despues ke la Republika Turka se establesio, la mujer turka poko a poko empeso a lavorar en todos los kampos de la vida. Paralel a esto, en la mezma perioda, la mujer judiya turka empeso tambien a lavorar en diversas profesiones. Oy, grasias a su edukasion, a sus esfuersos i a su formasion en su profesion, la mujer judiya turka esta kontribuando a la produksion i de diya en diya mas, esta enaltesyendo sus efektos en diversos aspektos de la vida… ver mas >>
Las trenta i sesh mujeres Judiyas Turkas ke fueron las primeras pioneras en sus profesion: Komo lo savemos, despues ke la Republika Turka se establesio, la mujer turka poko a poko empeso a lavorar en todos los kampos de la vida. Paralel a esto, en la mezma perioda, la mujer judiya turka empeso tambien a lavorar en diversas profesiones. Oy, grasias a su edukasion, a sus esfuersos i a su formasion en su profesion, la mujer judiya turka esta kontribuando a la produksion i de diya en diya mas, esta enaltesyendo sus efektos en diversos aspektos de la vida… - “A LO LARGO DEL TIEMPO” La Ekspozision de Djoyas de Un Dia NELLİ GAVRİELOĞLU 8 Novembre 2014: La vizionaria mos invita a vijitar las ermozuras unikas… La ekspozision organizada en el lokal del Liseo Notre Dame de Sion, muestra eskola, es de no mankar de ver. Nelli mos va prezentar sus kreasiones de los anyos ulteriores. Nelli, kontamos: Sin diskontinuar, produisi desde 46 anyos. En vezes, kreando novedades, las formas me dan satisfaksion, son buenas. En vezes me deskorajo, i munchas vezes son formas egzajeradas. Ma todas, para mi, tienen una istoria, una sinyifikasion… ver mas >>
“A LO LARGO DEL TIEMPO” La Ekspozision de Djoyas de Un Dia NELLİ GAVRİELOĞLU 8 Novembre 2014: La vizionaria mos invita a vijitar las ermozuras unikas… La ekspozision organizada en el lokal del Liseo Notre Dame de Sion, muestra eskola, es de no mankar de ver. Nelli mos va prezentar sus kreasiones de los anyos ulteriores. Nelli, kontamos: Sin diskontinuar, produisi desde 46 anyos. En vezes, kreando novedades, las formas me dan satisfaksion, son buenas. En vezes me deskorajo, i munchas vezes son formas egzajeradas. Ma todas, para mi, tienen una istoria, una sinyifikasion…
- Karen Gerson Şarhon en dolyo: Muestra kerida amiga Karen Şarhon vyene de pedrer su madre. Suzi Gerson (nasida: Amira) Dama honoravle, eya era syempre sonriente aun ke kedo enklavada durante 12 anyos a su lecho de dolor, sin pueder azer un paso, esklava de un maldicho mal inkuravle. Los kudyos empapados de amor i de karinyo de su ija Karen Sarhon i de su ijo Moris Gerson fueron por un lungo tyempo su sola razon de bivir. Ansi eya serro por syempre sus ojos al mundo i a la vida, entornada de kerensya i de profunda afeksyon. Ke su alma repoze en paz. Muestras sinseras kondolensas i la ekspresyon de muestra grande amistad a las famiyas Şarhon i Gerson… ver mas >>
Karen Gerson Şarhon en dolyo: Muestra kerida amiga Karen Şarhon vyene de pedrer su madre. Suzi Gerson (nasida: Amira) Dama honoravle, eya era syempre sonriente aun ke kedo enklavada durante 12 anyos a su lecho de dolor, sin pueder azer un paso, esklava de un maldicho mal inkuravle. Los kudyos empapados de amor i de karinyo de su ija Karen Sarhon i de su ijo Moris Gerson fueron por un lungo tyempo su sola razon de bivir. Ansi eya serro por syempre sus ojos al mundo i a la vida, entornada de kerensya i de profunda afeksyon. Ke su alma repoze en paz. Muestras sinseras kondolensas i la ekspresyon de muestra grande amistad a las famiyas Şarhon i Gerson…
