
Emisión en sefardí – Kantón de la Luz – 20/11/15
Continuamos subiendo la escalera espiritual del alma con el tema: «Nuestra fuerza interior». Consejos para el alma y su desarrollo.
Patrimonio musical: «Para que quero más vivir», Grupo Les Morenillas, Cd Ya Kero.
—————————
Emisión en sefardí – Riqueza en el Patrimonio Cultural Sefardí – 23/11/15
Las kantaderas originales Sefardíes y los Romances. El kante a capella. Romances en versiones de Tánger: 1) «La adúltera y el rapto de Elena» y 2) » Las quejas de Jimena». Versión de Casablanca: 3) «Hermanas Reina y cautiva». Cd Cantares y Romances Tradicionales Sefardíes de Marruecos. Dirección, investigación y realización Susana Weich Shahak.
—————————
Emisión en sefardí – Poesía sefardí contemporánea – 24/11/15
Literaturas en Judeo-español: «Antolojía de Poetas Sefaradíes Kontemporáneos – Asigún el Defter de Yaacov el Vistozo», del autor Salvador Santa Puche. Nochada Ochena: Poesías de la autoría de Matilde Gini Barnatán: «Trezoro de memoria», «Una palomba en mi ventana» , «I los biervos devinieron silensio».
Canción: «Day de senar», canción humorística sefardí de bodas de Marruecos, voz Marlène Samoun. Cd Trésor des Musiques Juives – Sur la route…
—————————
Emisión en sefardí – Gastronomía sefardí – 25/11/15
Bienvenidos a la “Cocina de Emisión Sefarad”, compartimos con los oyentes la receta de Izmir, Turquía: «Tavuklu Pilav» Arroz con gallina, un plato guisado por la madre de la novia el día de la boda y enviado a casa del yerno.
Canción: «Y se va el Rabinu el Doktor» versión de Turquía, voz Judith Cohen.Cd Dans Mon Chemin J’ai Recontré…Chansons Traditionelles D’ici et de la Bas.
—————————
Emisión en sefardí – 26/11/15
iva, un curioso personaje femenino en la España del S XIV en Zaragoza. Estudios sobre las investigaciones de la Profesora Asunción Blasco «Judaismo Hispano».
Canción tradicional: «Ya salió de la mar la galana», voz Liliana Benveniste – CD Enkantes Sefaradíes.-
—————————
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Lunes a viernes de 06.15 a 06.30 horas UTC
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi