Un ermozo disko de kantes djudeo-espanyoles de Tetuán salió por la investigasión artistika I la direksion de la Doktora Susana Weich-Shahak en el Sentro de Investigasion de Muzika de la Universitá Ebrea de Yerushalayim. La lingua ,en la kuala, son eskritos los «Cantares» es la haketia (el djudeo-espanyol oxidental), mientres …
Read More »
Centro Sefarad-Israel (c/Mayor,69) Lunes, 29 de Abril, a las 19:00 Programa Jacobo Israel-Garzon: Las comunidades sefardíes del Norte de Marruecos Eliseo Parra, José Manuel Fraile y Carmen Rodas Terrón: Romances del repertorio marroquí El peso del romancero sefardí en la tradición oral de Marruecos ha sido realmente importante. Gran parte …
Read More »
Mara Aranda es la intérprete de música sefardita española más internacional. Tras tres discos dedicados íntegramente a este repertorio: Música i cants sefardís d’Orient i Occident (Galileo-mc, 2009), Sephardic Legacy (Bureo Músiques 2013) y La música encerrada (2014), junto a Capella de Ministrers, dirigida por Carles Magraner, en 2016 verá la luz ‘Sefarad en el corazón …
Read More »Romancero Sefardí de Oriente. Antología de la tradición Oral: Susana Weich-Shahak. Autoridad Nasinala del Ladino i su Kultura. Libro+Cd. ISBN: 978-84-381-0446-0. Editorial Alpuerto, S.A. http://editorialpuerto.es Con la expulsión de los judíos por los Reye Católicos se escribió una de las páginas más luctuosas de nuestra historia. Con este éxodo …
Read More »
«Mis informantes han sido maravillosos colaboradores, de admirable entereza, a quienes siempre agradezco su cantares y su amistad» Susana Weich-Shahak es profesora de la Universidad Hebrea de Jerusalén y autora de una exhaustiva recopilación de literatura de tradición oral entre los sefardíes de todo el mundo. Su labor investigadora se …
Read More »
Por su parte, la doctora Susana Weich-Shahak ha recopilado seis variantes… ELFIDIO ALONSO Como también señala Menéndez Pidal con respecto a este romance, es muy antigua igualmente la variante que consiste en anteponer como exordio al de Gerineldo unos versos del Conde Olinos «o el poder del canto». Tal exordio …
Read More »
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
