Tag Archives: libro

No 54- Michael Studemund-Halévy. El conde desembarca en Estambul: Eliya R. Carmona y su versión de El conde de Montecristo. 336 p., ilust. (22 x 16 cm). PVP 35€. ISBN 978-84-126518-5-0. Michael Studemund-Halévy, docteur ès-lettres, lingüista y autor de nu-merosos libros y artículos, trabajó durante muchos años como docente e investigador en …

López Penide El autor e investigador pontevedrés publica «Barrio Hebreo. Ciudad de Pontevedra» Cuando en el 2017 publicó el Hebreo que descubrió América, sus investigaciones le llevaron a una serie de documentos «sobre la existencia de una gran comunidad hebrea en esta ciudad». Apenas unos meses más tarde, ya entrado el 2018, cuarenta …

No 53.- Susy GRUSS. Las novelas de Itzhak Ben-Rubí en judeoespañol sobre el Holocausto. 630 p., ilust. (24 x 17 cm). PVP 40€. Susy Gruss (Buenos Aires 1956), emigró al Estado de Israel en 1977. Trabajó como profesora de hebreo en el Departamento de educación para el adulto del Ministerio de Educación de …

Un libro lleno de maravillosas historias de Matilda Koen-Sarano. Uno de los libros a los que la querida Matilda dedicó su vida, recopilando e inmortalizando las historias, anécdotas y leyendas que constituyen uno de los aspectos más importantes del folclore sefardí, está ahora disponible para los lectores. MERKAR AKI >>

El libro Sefardíes en el Exilio fue editado por pimera vez en 2019 por Editorial Zejel, en esta oportunidad lo hace Ediciones Lastarria & de Mora de España. Resumen Eliezer Fisse levantó la pesada cortina de metal de su almacén —situado en el Mercado de las Especias de Estambul—, tarea …

Nº 52.- Elena ROMERO. Textos irónicos sefardíes con su poquito de misoginia. Edición y estudio. 160 p., ilust. (22 x 16 cm). PVP 25€. ISBN 978-84-126518-3-6. Elena Romero (Madrid 1942) nos presenta en este último trabajo unos textos humorísticos que nos remiten a un pasado no tan arcaico, pero mentalmente …

Título: ESTUDIOS SOBRE LOS JUDÍOS DE ITALIA Y DE ESPAÑA Autor: Adolfo Kuznitzky Editorial: Ediciones del Corredor Austral   Breve Presentación Nuestro querido amigo Adolfo Kuznitzky agrega este nuevo libro a su corta pero selecta y erudita bibliografía, unánimemente apreciada y traducida en parte a otros idiomas, sobre el tema …

English > Una primera traducción al inglés de una obra convincente de una precursora de la literatura feminista sefaradí moderna. Criada en la Judería o barrio judío de Tetuán, Marruecos, a principios del siglo XX, Mazaltob, de dieciséis años, se encuentra comprometida con José, un hombre grosero de su propia …

Leer en Castellano > A first-ever English translation of a compelling work by a forerunner of modern Sephardi feminist literature. Raised in the Judería or Jewish quarter of Tetouan, Morocco, at the turn of the 20th-century, sixteen-year-old Mazaltob finds herself betrothed to José, an uncouth man from her own community …

Trudi Alexy y su familia, judíos asimilados, sobrevivieron al Holocausto al huir de Praga a Barcelona, en donde, al igual que los marranos medievales, se convirtieron precipitadamente al catolicismo. Allí vivieron hasta que emigraron a Estados Unidos en 1941. Cincuenta años más tarde, en un intento por recuperar la herencia …

La primera ovra publikada en Espanya enteramente en espanyol-sefardí desde la ekspulsion de los djudios en 1492. PÁGINAS: 400 TAMAÑO: 15 X 24 CM ENCUADERNACIÓN: RÚSTICA CON SOLAPAS PUBLICACIÓN: 29/03/2024 ISBN: 978-84-10520-97-4 PVP: 25,00 €   Fina lo ke se save, este es un livro uniko. El primero publikado en …

El deseo de pertenecer a algún lugar y el amor por la vida unen a las cuatro protagonistas de la nueva novela de Ruth Behar, autora ganadora del Premio Pura Belpré ESPAÑA, 1492: La familia de Benvenida huye de la Inquisición. Todos están en peligro si no renuncian a sus …