Tag Archives: judeo-árabe

A propos du vizir sépharade Shemuel ibn Naghrîlla alias Ismâil HaLevi / Sobre el visir sefardí Shemuel ibn Naghrîlla alias Ismâil HaLevi – Abdallah Bucarruman

A propos du vizir sépharade Shemuel ibn Naghrîlla alias Ismâil HaLevi Hanajîd ibn Bagdalah al-Yahûdî du royaume ziride de Grenade (1013-1090) Resumen: Notre propos ici est de cerner au mieux les origines patronymiques de l’une des grandes familles juives andalouses de l’époque des rois zirides de Grenade: les Naghrîlla. Ainsi, …

Read More »

Nuevas aportaciones jurisprudenciales, patrimoniales y culturales en el estatuto de los Judíos de Marruecos a la luz de la Constitución de 2011 – Abdallah Bucarruman (Casablanca, Marruecos)

Resumen: Durante largo tiempo, la comunidad israelita o judía de Marruecos vivía bajo un estatuto ambigüo de su condición de ciudadanía, sin mención clara en la antigua Constitución. Esta comunidad ha de esperar hasta el año 2011, fecha en que se promulgó la Nueva Constitución donde se destaca, por primera …

Read More »

Processus et dynamique de l’arabisation et d’hébraïsation culturelles en Al-Andalus et convergence judéo-arabe au Moyen Age – Abdallah Bucarruman (Casablanca, Marruecos)

Résumé: La singularité de la convergence judéo-arabe en Al-Andalus a été le fruit des interactions culturelles et civilisationnelles depuis son apogée, marquant la splendeur, le raffinement et l’élévation de l’esprit. Une telle imbrication de ces phénomènes ne s’est produite que lorsque deux nations sémites se sont rencontrées et produits des …

Read More »

Expulsados judíos, primer reclamo en Argentina

Foto: eSefarad

Por primera vez en la Argentina la embajada de Israel realizó un acto de reclamo por los derechos de los judíos que fueron expulsados del mundo árabe una vez que se declaró la independencia del Estado de Israel. El Parlamento israelí sancionó una ley según la cual el 30 de …

Read More »

Israel pide compensaciones para refugiados judíos de mundo árabe

El presidente, Reuvén Rivlin, y el primer ministro, Biniamín Netanyahu, aseguraron que el país seguirá trabajando para que los judíos que fueron expulsados de los países árabes vecinos a partir de 1948 sean compensados por la pérdida forzada de sus bienes. «Los países árabes no aceptaron la declaración de la …

Read More »

El éxodo silencioso de los judíos de los países árabes

Centro Sefarad-Israel acoge en colaboración con la Embajada de Israel en España, la celebración de un acto que tiene por objeto conmemorar la salida de numerosas comunidades judías del Magreb y Oriente Próximo que tuvieron que salir de sus países de origen y emigrar a otros destinos a mediados del …

Read More »

Israel recuerda el éxodo judío de tierras musulmanas

850.000 personas fueron deportadas Israel recuerda hoy el éxodo judío de tierras musulmanes, en lo que implica un reconocimiento tardío de su trauma colectivo. Cerca de 850.000 judíos fueron expulsados, huyeron o dejaron sus hogares en tierras árabes en la época de la fundación de Israel. Para Meir Kahlon, presidente …

Read More »

Hagada en judeo-árabe de Marruecos (para guardar e imprimir)

Queridos lectores, gracias a nuestro gran amigo Daniel Benbanaste de Estambul, podemos compartir con todos ustedes esta hermosa «Hagada de Pissah – b’ssareh» de David OUANOUNOU. Los textos se encuentran en letras hebreas y debajo en fonética, ilustrado  con hermosas fotos, imágenes y partes del libro original. Abrir y guardar >>     …

Read More »