Tag Archives: jaketia

«La Vida en Haketia, para que no se pierda» de y por Solly Levy

La Vida en Haketía no es sólo el lenguaje vernacular judeo-español de Marruecos. Representa, además, toda una socio-cultura con su humor, su canto, sus tradiciones y costumbres familiares, religiosas y comunitarias. Este panorama, engastado en una trama narrativa pseudo-autobiográfica, nostálgica, cómica y reivindicativa, se dibuja claramente en 5 discos compactos …

Read More »

En libro, documentalista busca raíces judías en la Amazonía

Con el libro ‘Hakitia — Amazônia hebraica’, Felipe Goifman registra huellas de su cultura en la región e identifica similitudes entre las trayectorias de los indígenas y los inmigrantes sefardíes. Pionera. Sinagoga Shaar Hashamaim, en Belém, fundada en 1889: la capital de Pará fue la primera de la región en …

Read More »

La magia de la haketia: ¡Wo por ti mi weno!

No en pocas ocasiones he escuchado en las calles de Israel hablar o hacer referencia al ladino o al español mezclado con ladino que muchos israelíes aprendieron de sus padres y abuelos y han completado a veces con cursos de español. De hecho es cierto, el acento ladino es característico …

Read More »