eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Chèr(e)s ami(e)s
Nous vous adressons nos vœux les plus chaleureux à quelques jours de la fête de Pourim 5784 que nous célébrerons les 23 et 24 mars prochains.
A cette occasion, nous vous convions à (re)découvrir la tradition judéo-espagnole en lisant le livre d’Esther d’après un manuscrit du XVe siècle, œuvre d’un converso de Salamanque.
Le livre est édité dans sa version originale, mais aussi dans la superbe traduction en français de Julia Chardavoine. Vous pouvez vous procurer l’une ou l’autre des versions ou les deux jumelées sous la forme d’un coffret.
L’ensemble est richement illustré par Maeva Rubli suivant la tradition de la Biblia de Alba et des autres textes sacrés du Moyen-Age ibérique.
Une œuvre qui par sa force évocatrice nous invite à utiliser tous nos sens pour en goûter la vitalité et la sensualité.
Pour en savoir plus des présentations sont disponibles sur Akadem ou la chaîne YouTube du Musée d’art et d’histoire du Judaïsme.
