Las Notas de Matilda – Kuento: De ande vienen los bebés?

De ande vienen los bebés?

Vos diré kuala es la mueva situasión del siglo ’21.

Noa de siete anyos torna a kaza de la eskola después de la primera lisión sovre los bebés. La mamá le demanda: «Komo fue la lisión?»

Noa le responde:

«Arik disho ke su papá lo merkó en una kaza de guerfanos.
Lilah disho ke sus djenitores la merkaron al estranjero.
Orit disho ke la izieron en un laboratorio.
Matán disho ke sus djenitores pagaron por la tripa de otra mujer.»

Entonses la mamá demanda a Noa, riyendo: «I tú kualo dishites?»

«Nada,'» dize Noa, «me averguensí de dizir ke mi papá i mi mamá son tanto proves ke me izieron eyos mizmos…».

Kontado por MALKA KALDERON – 2017
Traduizido i redaktado por MATILDA KOEN-SARANO

 


matilda_koen_sarano

 

Kada semana, Matilda Koen Sarano mos konta sovre kuentos, muzika i otras kozas ke eya va arekojendo…

Check Also

Sefarad es mi tierra.

Cuando España era Sefarad

    Una novela que nos entrega un escritor molinés (médico ya jubilado, y natural …

One comment

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.