eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
THE DAY THE CLOWN CRIED El dia ke el payaso yoro: En este filmo, Jerry Lewis djugo el rolo de un payaso (palyaço) ke se yama Helmut Doork. Doork esta en un kampo de konsantrasion komo prizoniero politiko porke ensulto el Führer una noche ke estava bevido. En el kampo, Doork empeso a azer riir las kreaturas judias ke estan prizonieras en el mizmo kampo para ke se olviden un poko las kondisiones negras del kampo… ver mas >
THE DAY THE CLOWN CRIED El dia ke el payaso yoro: En este filmo, Jerry Lewis djugo el rolo de un payaso (palyaço) ke se yama Helmut Doork. Doork esta en un kampo de konsantrasion komo prizoniero politiko porke ensulto el Führer una noche ke estava bevido. En el kampo, Doork empeso a azer riir las kreaturas judias ke estan prizonieras en el mizmo kampo para ke se olviden un poko las kondisiones negras del kampo…
La chikes de MOSHE RABENU (Una Leyenda): Estamos kontinuando a selebrar el mez de Tishri. En el kuadro de estos diyas santos de fyestas, pensi de transferar aki una LEYENDA tomada del “MIDRASH” “Bithia, la ija de Paro, en el bodre del Rio Nil, topo un muevo nasido, eskondido aryento de un sesto. Lo tomo, se lo yevo al Palasyo i lo kijo muncho byen. Un diya, lo trusho ande su padre. Teniya la esperansa ke, la inosensya de esta chika kriatura iva ablandar el korason de Paro… ver mas >
La chikes de MOSHE RABENU (Una Leyenda): Estamos kontinuando a selebrar el mez de Tishri. En el kuadro de estos diyas santos de fyestas, pensi de transferar aki una LEYENDA tomada del “MIDRASH” “Bithia, la ija de Paro, en el bodre del Rio Nil, topo un muevo nasido, eskondido aryento de un sesto. Lo tomo, se lo yevo al Palasyo i lo kijo muncho byen. Un diya, lo trusho ande su padre. Teniya la esperansa ke, la inosensya de esta chika kriatura iva ablandar el korason de Paro…
El monumento de la byenfesensya de muestra komunidad: KLARA PERAHYA: Esto muy triste de la piedrita de Klara, ke me lo ambezi en Israel i no pude asistir a los funerales de esta kerida mujer; persona piadoza, djusta, akorrida. Eya, en toda su vida, apiado a muncha djente ke tyenen problemes i syempre les topo solusyones. Una personalidad ke se dyo a kerer byen kon su saverisyo, i su entelijensya. Mujer sezuda (olgun), aktiva, komportoza, presyoza, umana, progresista (ilerici), era el monumento de la modestiya, djustisya i de la realidad…ver mas >
El monumento de la byenfesensya de muestra komunidad: KLARA PERAHYA: Esto muy triste de la piedrita de Klara, ke me lo ambezi en Israel i no pude asistir a los funerales de esta kerida mujer; persona piadoza, djusta, akorrida. Eya, en toda su vida, apiado a muncha djente ke tyenen problemes i syempre les topo solusyones. Una personalidad ke se dyo a kerer byen kon su saverisyo, i su entelijensya. Mujer sezuda (olgun), aktiva, komportoza, presyoza, umana, progresista (ilerici), era el monumento de la modestiya, djustisya i de la realidad…