La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos
Air france se ekskuzo i korıjo su yerro: Los pasajeros en un avion de Air France se konsintieron de un yerro en la mapa de Air France: Israel estava efasada de la mapa. Un pasajero, presto, embiyo la foto de la mapa a la oja de facebook de una pro-Israel organizasion, StandWithUs. En la foto, el estado judyo estava efasado, ma Yehuda Shomron i Gaza estavan notadas en la mapa… ver mas >>
“Lo ke meldavan nuestros padres”: Es muy interesante meldar artikolos de gazetas viejas kon las ideas de oy, spesialmente si estas gazetas son de 100-120 anyos antes… “Lo Ke Meldavan Nuestros Padres” kompilado por Rifat Birmizrahi, mos ayuda a respirar un poko de la atmosfera del periodo, kuando la komunidad Djudia aziya parte de la mozaika kultural del Imperio Otomano… ver mas >>
La realizasyon del proyekto “Tel-Aviv sur Seine”*: Eske la realizasyon del proyekto “Tel-Aviv sur Seine” fue un sukseso o una desfecha? Ke sera el rezultado immedyato o leshano de esta tentativa de prezentar las doz fachas aktuales del puevlo İsraelyano?
Komo por segura munchos de los lektores de este artikolo ya lo meldarian en varyos diaryos, djuevez de la semana pasada el 13/8/2015, fue realizado en Paris el muy signifikativo proyekto nombrado “Tel- Aviv sur Seine” el kual fue realizado grasyas a la Governadera aktual de Paris… ver mas >>
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Air france se ekskuzo i korıjo su yerro: Los pasajeros en un avion de Air France se konsintieron de un yerro en la mapa de Air France: Israel estava efasada de la mapa. Un pasajero, presto, embiyo la foto de la mapa a la oja de facebook de una pro-Israel organizasion, StandWithUs. En la foto, el estado judyo estava efasado, ma Yehuda Shomron i Gaza estavan notadas en la mapa…
“Lo ke meldavan nuestros padres”: Es muy interesante meldar artikolos de gazetas viejas kon las ideas de oy, spesialmente si estas gazetas son de 100-120 anyos antes… “Lo Ke Meldavan Nuestros Padres” kompilado por Rifat Birmizrahi, mos ayuda a respirar un poko de la atmosfera del periodo, kuando la komunidad Djudia aziya parte de la mozaika kultural del Imperio Otomano…
La realizasyon del proyekto “Tel-Aviv sur Seine”*: Eske la realizasyon del proyekto “Tel-Aviv sur Seine” fue un sukseso o una desfecha? Ke sera el rezultado immedyato o leshano de esta tentativa de prezentar las doz fachas aktuales del puevlo İsraelyano?
Me consta el creciente interes manifestado por distintos médios y colectivos, en recuperar el uso de la «lingua» djudeoespanyola, y facilitar asi su pervivencia hoy en dia … en paises como Turquia y otros en los que la diaspora sefaradi se estableció entonces, se viene advirtiendo este proceso con notable éxito, algo acerca de lo cual cabe felicitarse desde aqui, al tiempo que hacer votos para que el ejemplo cunda, e iniciativas de este tipo, se extiendan a otros muchos …