eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos.
La publikasyon postuma de los tekstos pretos de Martin Heidegger: Konformamente al testamento del autor, en unas kuantas semanas seran publikados i ansi rendidos aksesivles a todos: ‘Les cahiers noirs’ (Los tekstos pretos) de Martin Heidegger, uno de los mas grandes filozofos del venten siglo, ma fervyente adepto de las theorias Nasyon- sosyalistas i de los konseptos hitleryanos ke el nunka renyego avyertamente, mizmo despues la segunda gerra mundyal i la Shoah… ver mas >>
La publikasyon postuma de los tekstos pretos de Martin Heidegger: Konformamente al testamento del autor, en unas kuantas semanas seran publikados i ansi rendidos aksesivles a todos: ‘Les cahiers noirs’ (Los tekstos pretos) de Martin Heidegger, uno de los mas grandes filozofos del venten siglo, ma fervyente adepto de las theorias Nasyon- sosyalistas i de los konseptos hitleryanos ke el nunka renyego avyertamente, mizmo despues la segunda gerra mundyal i la Shoah… - Una muy ermoza seremonia de Bar-Mitsva: Alhad el 12 del mez koryente, en la ermoza Kehila Neve Şalom, se fyesto kon grande alegria, kantes i simbolos, la Bar-mitzva de ‘Seymur Saul’ İjo de Virna & Rifat Saul, ansi ke inyeto de Fortüne & Beno Mizrahi i de muestra kerida kolega Esti&Viktor Saul. La seremonia fue partikularmente sinyifikativa, yena de las karakteristikas i partikularidades de la fyeste de Sukot. Auguramos a Seymur Saul un futuro briyante, syempre yeno de alegria, reushita i kerensya, i todas muestras felisitasyones a las famiyas Mizrahi i Saul.
Una muy ermoza seremonia de Bar-Mitsva: Alhad el 12 del mez koryente, en la ermoza Kehila Neve Şalom, se fyesto kon grande alegria, kantes i simbolos, la Bar-mitzva de ‘Seymur Saul’ İjo de Virna & Rifat Saul, ansi ke inyeto de Fortüne & Beno Mizrahi i de muestra kerida kolega Esti&Viktor Saul. La seremonia fue partikularmente sinyifikativa, yena de las karakteristikas i partikularidades de la fyeste de Sukot. Auguramos a Seymur Saul un futuro briyante, syempre yeno de alegria, reushita i kerensya, i todas muestras felisitasyones a las famiyas Mizrahi i Saul.
- Detras las fyestas Saludo al invyerno: Ya pasimos las fyestas; Rosh-Ashana, Kipur i Sukot kon grande antuzyasmo. Esperamos ke la mueva anyada sera para mozotros, todos los djudyos del mundo; una anyada yena de esperansa, sanedad, trankilitad i pas. Este anyo komo la sinagoga de Burgaz estuvo serrada, fyestimos kon mi marido i mi famiya, las fyestas en Neve-Shalom… ver mas >>
Detras las fyestas Saludo al invyerno: Ya pasimos las fyestas; Rosh-Ashana, Kipur i Sukot kon grande antuzyasmo. Esperamos ke la mueva anyada sera para mozotros, todos los djudyos del mundo; una anyada yena de esperansa, sanedad, trankilitad i pas. Este anyo komo la sinagoga de Burgaz estuvo serrada, fyestimos kon mi marido i mi famiya, las fyestas en Neve-Shalom…
- ESTAMBOL… (Sivdad de Mil Fachas) – 4: En el teksto presedente, deshimos el İmperador Justinyanus enfrente la vizyon maestuoza de la “Hagia Sophia”. Komparandola al “Beit Hamikdash” i eksklamando: “Shelomo, Shelomo, ya te depasi a ti!… Penso ke aki devemos avrir una paranteza antes de kontinuar kon “Ayasofya”… ver mas >>
ESTAMBOL… (Sivdad de Mil Fachas) – 4: En el teksto presedente, deshimos el İmperador Justinyanus enfrente la vizyon maestuoza de la “Hagia Sophia”. Komparandola al “Beit Hamikdash” i eksklamando: “Shelomo, Shelomo, ya te depasi a ti!… Penso ke aki devemos avrir una paranteza antes de kontinuar kon “Ayasofya”…
