eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
En 1964, Kirk Douglas aviya vijitado la Eskola Amerikana de Estanbol komo el ‘Representante de Pas’: El famozo artisto de Hollywood Kırk Douglas, ke aviya ganado grande fama en el mundo entero kon el filmo Spartacus, el filmo ke fue konsiderado komo uno de los filmos los mas emportantes del siglo XX, vijito Estanbol kon su mujer Anne, en el anyo 1964. El kupl se kedaron en Estambol durante tres diyas. El aktor, ke se kedo en el Otel Hilton, en la konferensya de prensa en el otel, disho ke el Prezidente Kennedy le aviya demandado de azer este vyiaje komo “reprezantante de pas”… ver mas >
En 1964, Kirk Douglas aviya vijitado la Eskola Amerikana de Estanbol komo el ‘Representante de Pas’: El famozo artisto de Hollywood Kırk Douglas, ke aviya ganado grande fama en el mundo entero kon el filmo Spartacus, el filmo ke fue konsiderado komo uno de los filmos los mas emportantes del siglo XX, vijito Estanbol kon su mujer Anne, en el anyo 1964. El kupl se kedaron en Estambol durante tres diyas. El aktor, ke se kedo en el Otel Hilton, en la konferensya de prensa en el otel, disho ke el Prezidente Kennedy le aviya demandado de azer este vyiaje komo “reprezantante de pas”…
La famiya Royal Ingleza i los djudios: El 6 de febrero de 1952, la reyna Elizabeth II paso al trono de “el Reyno Unido i sus otros reynos i territorios” despues de la muerte de su padre, el rey George VI. La Reyna es muy kerida por todos sus sujetos. Ma kije darvos unos kuantos detalyos sovre la relasyon entre la monarshiya ingleza i los djudios i el estado djudio. En un artikolo, Anshel Pfeffer, se refera al eskritor Simon Sebag Montefiore, desendente de Sir Moses Montefiore, afirmando ke “istorikamente la famiya royal britanika teniya una relasyon muy amistoza kon la komunidad djudia… ver mas >
La famiya Royal Ingleza i los djudios: El 6 de febrero de 1952, la reyna Elizabeth II paso al trono de “el Reyno Unido i sus otros reynos i territorios” despues de la muerte de su padre, el rey George VI. La Reyna es muy kerida por todos sus sujetos. Ma kije darvos unos kuantos detalyos sovre la relasyon entre la monarshiya ingleza i los djudios i el estado djudio. En un artikolo, Anshel Pfeffer, se refera al eskritor Simon Sebag Montefiore, desendente de Sir Moses Montefiore, afirmando ke “istorikamente la famiya royal britanika teniya una relasyon muy amistoza kon la komunidad djudia…
Lo ke komyeron muestros padres: La komida, mas ke un material de sovrebivir, traye los pueblos en komunidad, formando una sensibilidad de famiya i ermandad kon su rikesa de kolor, savor i kultura. Uno puede dizir mizmo ke la komida es una de las kolumnas del nasyonalizmo. La komida sirvyo tambien komo arte kulinar, komo pasyon i komo profesyon. La forma de preparar la komida, kreyemos ke no troko muncho desde la epoka ke el ombre bivyo en las kuevas i aso la karne en la lumbre… ver mas >
Lo ke komyeron muestros padres: La komida, mas ke un material de sovrebivir, traye los pueblos en komunidad, formando una sensibilidad de famiya i ermandad kon su rikesa de kolor, savor i kultura. Uno puede dizir mizmo ke la komida es una de las kolumnas del nasyonalizmo. La komida sirvyo tambien komo arte kulinar, komo pasyon i komo profesyon. La forma de preparar la komida, kreyemos ke no troko muncho desde la epoka ke el ombre bivyo en las kuevas i aso la karne en la lumbre…
Sinyor Piveta: Mi esfuegro i mi esfuegra eran nasidos en Salonik. Kuando uvo el fuego grande de Salonik, eyos eran chikos. Komo kedaron sin nada, ni kaza, ni vistimienta, ni paras, komo todos los otros selaniklis, se mudaron a las kazas de sus serkas paryentes. Ken se fue a Paris, ken se fue a la Italia i ken se fue al Ejipto. En abandonando sus moradas i sus sivdades teniyan solo sus almas… ver mas >
Sinyor Piveta: Mi esfuegro i mi esfuegra eran nasidos en Salonik. Kuando uvo el fuego grande de Salonik, eyos eran chikos. Komo kedaron sin nada, ni kaza, ni vistimienta, ni paras, komo todos los otros selaniklis, se mudaron a las kazas de sus serkas paryentes. Ken se fue a Paris, ken se fue a la Italia i ken se fue al Ejipto. En abandonando sus moradas i sus sivdades teniyan solo sus almas…
