eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
La sinyifikasyon de la fiesta Tu B´av:Tu B’Av sinyifika el 15 del mez de Agosto en ebreo. Munchos eventos felizes (mutlu) i milagros (mucize) afitaron en esta data. El mesaje ke Tu B’Av mos da es ke mezmo en los mas negros eventos, no kale dezesperarse. El Dio, Todo Poderoso siempre mos konfia ke mezmo en los momentos los mas negros no kale pedrer la esperansa… ver mas >
La sinyifikasyon de la fiesta Tu B´av:Tu B’Av sinyifika el 15 del mez de Agosto en ebreo. Munchos eventos felizes (mutlu) i milagros (mucize) afitaron en esta data. El mesaje ke Tu B’Av mos da es ke mezmo en los mas negros eventos, no kale dezesperarse. El Dio, Todo Poderoso siempre mos konfia ke mezmo en los momentos los mas negros no kale pedrer la esperansa…
- Un evenimyento, una dicha/un proverbo: La agua de la vizina es melizina / Komşunun suyu ilaç gibidir. Fue unos kuantos anyos antes. Kon mis amigos, entrimos en una guerta en la kampanya ande aviya todo modo de arvoles de frutas, uno de muez, el otro de moras, el otro de peras i uno de serezas ke mos plaziya muncho. I kon mis amigos empesimos a komer las serezas del arvole… ver mas >
Es ora de azer moabet…:Kuando eskrivo tekstos ansi, avlando de aki de ayi, tomo lo mas plazer. Me imajino azer moabet kon amigos. Sinseramente, me syento deskansar. Munchas vezes me tomo i el kafiko al lado del komputer, lo ke kompleta mi kyef… ver mas >
Es ora de azer moabet…:Kuando eskrivo tekstos ansi, avlando de aki de ayi, tomo lo mas plazer. Me imajino azer moabet kon amigos. Sinseramente, me syento deskansar. Munchas vezes me tomo i el kafiko al lado del komputer, lo ke kompleta mi kyef…
Un konserto maraviyozo en la Büyükada Anadolu Kulübü:El 26 julyo jueves a la ora 7 de la tadre, el koro NES, kon su dirijador İZZET BANA tuvo la onor de dar un konserto en la izla BÜYÜKADA Anadolu Kulübü en el salon de konferensya. El konserto empeso kon la avla de FORTİ BAROKAS, ke dyo a entender komo nasyeron las romansas sefaradis, komo vinieron fin oy en dia i komo se fundyo el grupo NES, ke kere dizir mirakolo (mucize) en ivrit… ver mas >
Un konserto maraviyozo en la Büyükada Anadolu Kulübü:El 26 julyo jueves a la ora 7 de la tadre, el koro NES, kon su dirijador İZZET BANA tuvo la onor de dar un konserto en la izla BÜYÜKADA Anadolu Kulübü en el salon de konferensya. El konserto empeso kon la avla de FORTİ BAROKAS, ke dyo a entender komo nasyeron las romansas sefaradis, komo vinieron fin oy en dia i komo se fundyo el grupo NES, ke kere dizir mirakolo (mucize) en ivrit…
Arrozates tu “djudyo errante”?:Puedeser oyitesh, la popular tradescantia (telegraf çiçeği, spiderwort en ingles, tradescantie en fransez) es una planta de kaza konvenivle i fleksivle: se puede plantar en la tyerra o meter en un saksi, i es muy pasensyoza kon la djente olvidozos, olvidozos de arrozar… ver mas >
Arrozates tu “djudyo errante”?:Puedeser oyitesh, la popular tradescantia (telegraf çiçeği, spiderwort en ingles, tradescantie en fransez) es una planta de kaza konvenivle i fleksivle: se puede plantar en la tyerra o meter en un saksi, i es muy pasensyoza kon la djente olvidozos, olvidozos de arrozar…
