La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
La Koloniya de Burgaz: Del empesijo del syeten mez, fina la fin del ochen mez, en enterval de ocho semanas; kaji sesenta kriyaturas de sesh anyos, fina tredje anyos fueron los partisipantes de la koloniya este enverano. Ijikas, ijikos, los madrihes, el personel del mupak, personel de limpyeza, la direktrisa, los profesores, una ekipa de setenta personas izyeron un esforso muy grande para ke los ke vinyeron aki, tengan unas vakansas ke no se van a olvidar nunka … ver mas >
Los eredores de los koleksionarios de arte: AGATHE i ERNEST SAULMANN: Pudieron rekuperar del Muzeo de Berlin la ovra datada del 15. siglo. La statua demostra 3 andjelos en las nuves i el bebe durmiendo (Jesus). El Muzeo BODE de Berlin desidio de reparar la injustisia i render la statua a sus eredores. El presidente de los muzeos de la sivdad, Michael Eissenhauer aze saver ke la ovra de arte, la statua datada de 1430, apartenia a la famiya Saulmann. La famiya Saulmann fuyo de la Alemanya en 1935; se fueron a la Italia … ver mas >
Moshe Mizrahi z”l: Una pyedrita: El uniko direktor de filmo israelyano ke gano un Oscar muryo diya de viernes, el 3 de Augusto; teniya 86 anyos. Moshe Mizrahi fue el primer i uniko sineasto de Israel a ganar un Premyo de la Akademia Oscar en la kategoriya “Mijor Filmo en Lingua Estranjera”, kon ‘Madame Rosa’. Este filmo fue presentado por la Fransia. Nasido en Ejipto en 1931, Mizrahi izo aliyah kon su famiya a Israel en 1946. En 1959, se enstalo en la Fransia para desvelopar su karyera sinematografika o… ver mas >
eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Koloniya de Burgaz: Del empesijo del syeten mez, fina la fin del ochen mez, en enterval de ocho semanas; kaji sesenta kriyaturas de sesh anyos, fina tredje anyos fueron los partisipantes de la koloniya este enverano. Ijikas, ijikos, los madrihes, el personel del mupak, personel de limpyeza, la direktrisa, los profesores, una ekipa de setenta personas izyeron un esforso muy grande para ke los ke vinyeron aki, tengan unas vakansas ke no se van a olvidar nunka …
Los eredores de los koleksionarios de arte: AGATHE i ERNEST SAULMANN: Pudieron rekuperar del Muzeo de Berlin la ovra datada del 15. siglo. La statua demostra 3 andjelos en las nuves i el bebe durmiendo (Jesus). El Muzeo BODE de Berlin desidio de reparar la injustisia i render la statua a sus eredores. El presidente de los muzeos de la sivdad, Michael Eissenhauer aze saver ke la ovra de arte, la statua datada de 1430, apartenia a la famiya Saulmann. La famiya Saulmann fuyo de la Alemanya en 1935; se fueron a la Italia …
Moshe Mizrahi z”l: Una pyedrita: El uniko direktor de filmo israelyano ke gano un Oscar muryo diya de viernes, el 3 de Augusto; teniya 86 anyos. Moshe Mizrahi fue el primer i uniko sineasto de Israel a ganar un Premyo de la Akademia Oscar en la kategoriya “Mijor Filmo en Lingua Estranjera”, kon ‘Madame Rosa’. Este filmo fue presentado por la Fransia. Nasido en Ejipto en 1931, Mizrahi izo aliyah kon su famiya a Israel en 1946. En 1959, se enstalo en la Fransia para desvelopar su karyera sinematografika o…