eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
El Dia Internasional Del Ladino/Judeo Espanyol Una Reushita Muy Apresiada…: Kon el Sentro Sefardi de Estambol fiestimos kon alegria el Dia Internasional del Ladino/Judeo Espanyol. La lingua ke ainda bive i ke azemos bivir i transmeter a los jovenes. El Judeo-Espanyol, la lingua de rekuerdos. La lingua de muestros padres. Una lingua es un medyo de komunikasion i Kultura. Las tradisiones, los uzos, las kantikas, el arte, el gizado, la istoria i los projektos, la alegria, las esperansas… ver mas >
El Dia Internasional Del Ladino/Judeo Espanyol Una Reushita Muy Apresiada…: Kon el Sentro Sefardi de Estambol fiestimos kon alegria el Dia Internasional del Ladino/Judeo Espanyol. La lingua ke ainda bive i ke azemos bivir i transmeter a los jovenes. El Judeo-Espanyol, la lingua de rekuerdos. La lingua de muestros padres. Una lingua es un medyo de komunikasion i Kultura. Las tradisiones, los uzos, las kantikas, el arte, el gizado, la istoria i los projektos, la alegria, las esperansas…
Los Sentımyentos En Muestro Siglo: En el 14 de Febrero se selebra la fyesta de los enamorados. Kada uno lo aze asigun el dezeo de su korason. A esta okazyon, pensi de analizar otruna vez los sentimyentos en muestro siglo. La persona no es solo un fenomeno de karne i de guesos. Tyene tambyen meoyo i korason. Kijo dezir, tyene fakultad de pensar, de djuzgar, desidar i tyene sentimyentos. Ma, estamos vyendo ke en el siglo 21, eyos estan, por lo menos, eskondidos, kamuflados… ver mas >
Los Sentımyentos En Muestro Siglo: En el 14 de Febrero se selebra la fyesta de los enamorados. Kada uno lo aze asigun el dezeo de su korason. A esta okazyon, pensi de analizar otruna vez los sentimyentos en muestro siglo. La persona no es solo un fenomeno de karne i de guesos. Tyene tambyen meoyo i korason. Kijo dezir, tyene fakultad de pensar, de djuzgar, desidar i tyene sentimyentos. Ma, estamos vyendo ke en el siglo 21, eyos estan, por lo menos, eskondidos, kamuflados…
Por ke los nombres de los djudios estan gravados en los trotuares de toda la Evropa?: En las sivdades evropeas komo Berlín, Viena i Roma, kon su empresionante arshitektura, guertas i monumentos, en kaminando i mirando estas maraviyas, no miramos debasho ande estamos pizando. Ma devemos de mirar de vez en kuando. Si miramos, podemos apersivir unas plakas chikitikas, plakas de leton enstaladas entre las pyedras del trotuar, kon solo unas kuantas informasyones: un nombre, una data i un destino… ver mas >
Por ke los nombres de los djudios estan gravados en los trotuares de toda la Evropa?: En las sivdades evropeas komo Berlín, Viena i Roma, kon su empresionante arshitektura, guertas i monumentos, en kaminando i mirando estas maraviyas, no miramos debasho ande estamos pizando. Ma devemos de mirar de vez en kuando. Si miramos, podemos apersivir unas plakas chikitikas, plakas de leton enstaladas entre las pyedras del trotuar, kon solo unas kuantas informasyones: un nombre, una data i un destino…
El Dia Maraviyozo Internasyonal El Ladino/Judeo-Espanyol: El 10.02.2019, Alhad demanyana, kaji 400 personas se aunaron en el salon de la eskola “Ulus Musevi Lisesi” la sola eskola djudiya ke egziste en Estambol, en el oditoryum por fyestar ‘El Dia Internasyonal del Ladino/Judeo-Espanyol’ ke se realizo por la sejena vez en Estambol. A las onze i medya de la demanyana, entrimos al salon, duzudeado kon una shena djusto en frente kon una meza larga i tres siyas, i un pupitro kon un mikrofon a la syedra, i todos saludandosen i avlando uno kon otro. Una atmosfera kayente entre todos… ver mas >
El Dia Maraviyozo Internasyonal El Ladino/Judeo-Espanyol: El 10.02.2019, Alhad demanyana, kaji 400 personas se aunaron en el salon de la eskola “Ulus Musevi Lisesi” la sola eskola djudiya ke egziste en Estambol, en el oditoryum por fyestar ‘El Dia Internasyonal del Ladino/Judeo-Espanyol’ ke se realizo por la sejena vez en Estambol. A las onze i medya de la demanyana, entrimos al salon, duzudeado kon una shena djusto en frente kon una meza larga i tres siyas, i un pupitro kon un mikrofon a la syedra, i todos saludandosen i avlando uno kon otro. Una atmosfera kayente entre todos…
Los Ke No Vinyeron Peryeron!: Ya vos dishe la semana pasada ke si no vinish al Dia del Ladino/Judeo-Espanyol el 10 de Febrero, lo vash a regretar, i regretar de verdad muy muncho! Tuve razon. Los ke vinyeron estuvieron kon las rizas en las karas el dia entero. Komieron, bevieron, se englenaron i todos ama todos estuvieron muy muy kontentes. Todo estava de riyir, todo estava de achilar los korasones… ver mas >
Los Ke No Vinyeron Peryeron!: Ya vos dishe la semana pasada ke si no vinish al Dia del Ladino/Judeo-Espanyol el 10 de Febrero, lo vash a regretar, i regretar de verdad muy muncho! Tuve razon. Los ke vinyeron estuvieron kon las rizas en las karas el dia entero. Komieron, bevieron, se englenaron i todos ama todos estuvieron muy muy kontentes. Todo estava de riyir, todo estava de achilar los korasones…
- Un evenimyento, una dicha/un proverbo: Ken giza vyernes, kome Shabat…Cuma yemek pişiren, Cumartesi yemek yer. Eyal & Silvyo Ovadya. Komo esto estudyando en la onzena klasa es muy emportante de lavorar al tyempo. Esto en un program ande tenemos un egzamen despues de una larga perioda. Un amigo ke es reelmente muy entelijente i ke no lavora bastante esta tomando notas ke va pasar la klasa… ver mas >
