eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
Despues del Dia Internasyonal del Ladino-Estanbol: Silvyo OVADYA. Noche de lunes eskrivyendo este artikolo estava mas kalmo de la semana pasada. Es una semana antes ke azyendo la prova en el zoom vimos ke muestro sistem no era kapache de propajar este program. I dimos karar de dar este echo a un profesyonel. Es djusto ke tuve syertos problemes kon el ma el echo fue reushido. No tuvimos dingun problem tekniko… ver mas >
Despues del Dia Internasyonal del Ladino-Estanbol: Silvyo OVADYA. Noche de lunes eskrivyendo este artikolo estava mas kalmo de la semana pasada. Es una semana antes ke azyendo la prova en el zoom vimos ke muestro sistem no era kapache de propajar este program. I dimos karar de dar este echo a un profesyonel. Es djusto ke tuve syertos problemes kon el ma el echo fue reushido. No tuvimos dingun problem tekniko…
EL 9´en DIA ENTERNASYONAL DEL LADINO DE ESTAMBOL: Şeli GAON. Alhad el 21.02.2021, el Sentro Sefaradi de Estambol organizo komo kada anyo, un dia maraviyozo kon konferensyas, kantikas, koros de mujeres i kriyaturas, teatro, komidas i kuentos nostaljikos ke sureyo tres oras malorozamente en el ZOOM, a kavza de este virus maldicho, “CORONA” ke mos kito el guste de bivir ay un anyo. Siguramente ke keriyamos prezentar este program en la shena, ma no uvo remedyo… ver mas >
EL 9´en DIA ENTERNASYONAL DEL LADINO DE ESTAMBOL: Şeli GAON. Alhad el 21.02.2021, el Sentro Sefaradi de Estambol organizo komo kada anyo, un dia maraviyozo kon konferensyas, kantikas, koros de mujeres i kriyaturas, teatro, komidas i kuentos nostaljikos ke sureyo tres oras malorozamente en el ZOOM, a kavza de este virus maldicho, “CORONA” ke mos kito el guste de bivir ay un anyo. Siguramente ke keriyamos prezentar este program en la shena, ma no uvo remedyo…
Perasha Tetsave: Rav Yeuda ADONİ. Le almenara (menora) ke se topava en el santuvaryo sembolizava la Tora. Shelomo Ameleh en el livro de Mishle, asemeja la kandela a las enkomendansas, i a la Tora a la luz. I la sensya es una luz. Komo la eksplika el savyo Shelomo Ameleh en el livro Koelet, la sensya de el ombre arelumbra sus fases. La persona ke estudya i kompra la sensya sus ojos briyan. La sensya de la Tora, es klara, arelumbra los ojos, la menora… ver mas >
Perasha Tetsave: Rav Yeuda ADONİ. Le almenara (menora) ke se topava en el santuvaryo sembolizava la Tora. Shelomo Ameleh en el livro de Mishle, asemeja la kandela a las enkomendansas, i a la Tora a la luz. I la sensya es una luz. Komo la eksplika el savyo Shelomo Ameleh en el livro Koelet, la sensya de el ombre arelumbra sus fases. La persona ke estudya i kompra la sensya sus ojos briyan. La sensya de la Tora, es klara, arelumbra los ojos, la menora…
Los orijines de un sityo de vakansas: Metin DELEVİ. La djente bushkan i asperan muncho de sus vakansas en estos dias (siguramente en los tyempos normales komo antes de la epidemiya), desde los medyos de aflakarse asta las demandas espirituales komo yoga o meditasyon. Para dos grupos de djudios antroproneres en la era de despues de la gerra (sigunda), las vakansas paresiyan… ver mas >
Los orijines de un sityo de vakansas: Metin DELEVİ. La djente bushkan i asperan muncho de sus vakansas en estos dias (siguramente en los tyempos normales komo antes de la epidemiya), desde los medyos de aflakarse asta las demandas espirituales komo yoga o meditasyon. Para dos grupos de djudios antroproneres en la era de despues de la gerra (sigunda), las vakansas paresiyan…
Las mitzvas de Purim: Dora NİYEGO. Purim es la fyesta ke mos aze akodrar la mirakuloza viktorya de los judyos bozdeyando los planos danjerozos de Aman. Esta fyesta alegre mos amostra la Mano del Dio reglando los problemes de los judyos. La mano del Dio esta allado de mozotros sin azerse apersivi… ver mas >
Las mitzvas de Purim: Dora NİYEGO. Purim es la fyesta ke mos aze akodrar la mirakuloza viktorya de los judyos bozdeyando los planos danjerozos de Aman. Esta fyesta alegre mos amostra la Mano del Dio reglando los problemes de los judyos. La mano del Dio esta allado de mozotros sin azerse apersivi…
- Dia Internasional del Ladino/Judeo-Espanyol de Estambol: Forti BAROKAS. Dia de alhad, el 21 febrero a las oras 16:00-19:00, eskapimos otrun dia internasyonal del ladino. Veramente estavamos muy preokupados porke por primera vez ke ivamos azer una aktividad semejante en el zoom. En el entervalo de esta pandemiya vimos miles de programes en zoom ma un program de tres oras sin kedar, komo se iva realizar? No solo konferensyas, kijimos ke seya alegre kon kantikas i kijimos siguro tener un teatro… ver mas >
Dia Internasional del Ladino/Judeo-Espanyol de Estambol: Forti BAROKAS. Dia de alhad, el 21 febrero a las oras 16:00-19:00, eskapimos otrun dia internasyonal del ladino. Veramente estavamos muy preokupados porke por primera vez ke ivamos azer una aktividad semejante en el zoom. En el entervalo de esta pandemiya vimos miles de programes en zoom ma un program de tres oras sin kedar, komo se iva realizar? No solo konferensyas, kijimos ke seya alegre kon kantikas i kijimos siguro tener un teatro…
