eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
EL SEKRETO DE LA UNIDAD DEL PUEVLO JUDYO: En un artikolo ke meldi, el eskritor esta bushkando la repuesta a la kestyon: ‘Kualo es el sekreto detras la unidad del puevlo judyo?’ En una asamblea a la kual reprezentantes de munchas komunidades judias asistyeron, el eskritor remarko ke todos estan muy diferentes de unos a los otros… ver mas >
EL SEKRETO DE LA UNIDAD DEL PUEVLO JUDYO: En un artikolo ke meldi, el eskritor esta bushkando la repuesta a la kestyon: ‘Kualo es el sekreto detras la unidad del puevlo judyo?’ En una asamblea a la kual reprezentantes de munchas komunidades judias asistyeron, el eskritor remarko ke todos estan muy diferentes de unos a los otros…
En memoria de Yakup Barouh: Aviya dos semanas ke Yakup Barouh, amigo de munchos anyos, mas aedado de mi, ma era mansevo kon su modo de vida, de penseryo, su punto de vista… fue ospitalizado no tenyendo una koza muy emportante!… ver mas >
En memoria de Yakup Barouh: Aviya dos semanas ke Yakup Barouh, amigo de munchos anyos, mas aedado de mi, ma era mansevo kon su modo de vida, de penseryo, su punto de vista… fue ospitalizado no tenyendo una koza muy emportante!…
Ahare Mot – Kedoshim: En la perasha Ahare mos ambeza el sirvisyo ke aze El Koen Gadol en el santuvaryo en el diya de la perdonansa Yom Kipur. Arambam, en la mishna, lo eksplika dizyendo ke kumplyendo su sirvisyo, lo akompanyavan asta su kaza, i aziya un banketo a sus keridos porke tornava a su kaza sano i rezyo… ver mas >
Ahare Mot – Kedoshim: En la perasha Ahare mos ambeza el sirvisyo ke aze El Koen Gadol en el santuvaryo en el diya de la perdonansa Yom Kipur. Arambam, en la mishna, lo eksplika dizyendo ke kumplyendo su sirvisyo, lo akompanyavan asta su kaza, i aziya un banketo a sus keridos porke tornava a su kaza sano i rezyo…
LOS EFEKTOS DEL VIRUS CORONA SOVRE LA PSIKOLOJIYA DE LAS PERSONAS: En el interval de toda la istorya umana, las personas syempre tuvyeron espanto de las hazinuras ke no se pueden kurar i ke reprezentan un riziko para la vida, un riziko de muerte. Covid-19 es una epidemia ke salyo en la China i se propajo al mundo entero de la Australiya fin al Norte. La hazinura es Corona ke es una hazinura mortal malorozamente… ver mas >
LOS EFEKTOS DEL VIRUS CORONA SOVRE LA PSIKOLOJIYA DE LAS PERSONAS: En el interval de toda la istorya umana, las personas syempre tuvyeron espanto de las hazinuras ke no se pueden kurar i ke reprezentan un riziko para la vida, un riziko de muerte. Covid-19 es una epidemia ke salyo en la China i se propajo al mundo entero de la Australiya fin al Norte. La hazinura es Corona ke es una hazinura mortal malorozamente…
Lo Ke Afito a los Djudios en el Norte Afrika durante la Shoah: El 21 de este mez, mas egzaktamente el 27 de Nissan a la djudia, era Yom Hazikaron laShoah ve laG’vurah, komo se konose en kurto komo Yom Hashoah. Anyos i anyos se avlo i se eskrivyo sovre lo ke afito a muestros ermanos en la Evropa… ver mas >
Lo Ke Afito a los Djudios en el Norte Afrika durante la Shoah: El 21 de este mez, mas egzaktamente el 27 de Nissan a la djudia, era Yom Hazikaron laShoah ve laG’vurah, komo se konose en kurto komo Yom Hashoah. Anyos i anyos se avlo i se eskrivyo sovre lo ke afito a muestros ermanos en la Evropa…
Una Menora Antigua en Antalya: En el anyo 2009, un grupo de arkeologos ke estavan lavorando en la sivdad antigua de Andriake en la provinsia de Antalya, izyeron una deskuvyerta muy grande i emosyonante. Este grupo topo las ruinas de una sinagoga muy muy antigua. No esto eskriviyendo de una sinagoga sefaradi de kinyentos anyos, ama de una sinagoga ke fue fraguada kaji mil anyos antes ke yegaron los primeros sefaradis… ver mas >
Una Menora Antigua en Antalya: En el anyo 2009, un grupo de arkeologos ke estavan lavorando en la sivdad antigua de Andriake en la provinsia de Antalya, izyeron una deskuvyerta muy grande i emosyonante. Este grupo topo las ruinas de una sinagoga muy muy antigua. No esto eskriviyendo de una sinagoga sefaradi de kinyentos anyos, ama de una sinagoga ke fue fraguada kaji mil anyos antes ke yegaron los primeros sefaradis…
SAVER ES BUENO – MIGRANTES KON OJOS MAVIS: Aze miles de anyos, imigrantes de Turkiya de oy, i de Iran de oy, vinyeron al Norte de Israel, a los Galiles, i esta yegada de estos imigrantes izo trokar la kultura de estas rejiones. Los muevos estudyos mos dizen ke esta djente trusheron muevas kulturas i tan bien izyeron trokar la jenetika de la djente lokal azyendo los ojos mavi, koza ke no se savia en esta jeografiya… ver mas >
SAVER ES BUENO – MIGRANTES KON OJOS MAVIS: Aze miles de anyos, imigrantes de Turkiya de oy, i de Iran de oy, vinyeron al Norte de Israel, a los Galiles, i esta yegada de estos imigrantes izo trokar la kultura de estas rejiones. Los muevos estudyos mos dizen ke esta djente trusheron muevas kulturas i tan bien izyeron trokar la jenetika de la djente lokal azyendo los ojos mavi, koza ke no se savia en esta jeografiya…
LA ORMIGA I LA SIGALA (cırcır böceği): El famozo eskrivano franses del siglo 17, La Fontaine, en una de sus fabulas famozas, karikaturizo el diyalogo ke paso entre estas dos bestias, sigun el entendimyento de su tiempo. El dize en su fabula, ke el lavoro de kada diya ke aze la ormiga, echo kon seriozita i atansyon es muy valorozo i ke la sigala deviya de azer lo mizmo al lugar de kantar enverano entero… ver mas >
LA ORMIGA I LA SIGALA (cırcır böceği): El famozo eskrivano franses del siglo 17, La Fontaine, en una de sus fabulas famozas, karikaturizo el diyalogo ke paso entre estas dos bestias, sigun el entendimyento de su tiempo. El dize en su fabula, ke el lavoro de kada diya ke aze la ormiga, echo kon seriozita i atansyon es muy valorozo i ke la sigala deviya de azer lo mizmo al lugar de kantar enverano entero…
TENER UNA BUENA KONVERSASYON: Eskrito en Marso 2006, revizado en Marso 2020 Antes tres siglos, un eskrivano fransez, Saint Evremond disho: “La konversasyon syendo el medyo ke ata la sosyedad, es kon eya ke se rije el dar i tomar de la vida sivil, ke las personas se komunikan las ideas, ke los korasones se ekspriman, i las amistades empesan i se konservan”….. ver mas >
TENER UNA BUENA KONVERSASYON: Eskrito en Marso 2006, revizado en Marso 2020 Antes tres siglos, un eskrivano fransez, Saint Evremond disho: “La konversasyon syendo el medyo ke ata la sosyedad, es kon eya ke se rije el dar i tomar de la vida sivil, ke las personas se komunikan las ideas, ke los korasones se ekspriman, i las amistades empesan i se konservan”…..
