eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Shalom / pajina en djudeo-espanyol.
Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos:
Kualo sinyifikan las alkunyas i sus importansa?: Kuando se uzan nombres en el ritual djudio, rituales komo resivir un Aliyah para la Tora, kazamyento, divorsio, en los dokumentos de konversion, en las tombas o orasyones de komemorasyon, los djudios se identifikan kon sus nombres ebreos, i el nombre de su madre o padre, o a vezes todos los dos… ver mas >
Kualo sinyifikan las alkunyas i sus importansa?: Kuando se uzan nombres en el ritual djudio, rituales komo resivir un Aliyah para la Tora, kazamyento, divorsio, en los dokumentos de konversion, en las tombas o orasyones de komemorasyon, los djudios se identifikan kon sus nombres ebreos, i el nombre de su madre o padre, o a vezes todos los dos…
Las Kuatro Djohas en el Muzeo Judio: Keridos lektores, antes 15 diyas tuvimos una ekspozisyon en el muzeo djudyo. Esto sigura ke ya meldatesh las novelas del diya nombrado “LAS KUATRO DJOHAS”. Las kuatro djohas eramos Anna Eskenazi, Şeli Gaon, Süzet Herman i yo, Forti Barokas… ver mas >
Las Kuatro Djohas en el Muzeo Judio: Keridos lektores, antes 15 diyas tuvimos una ekspozisyon en el muzeo djudyo. Esto sigura ke ya meldatesh las novelas del diya nombrado “LAS KUATRO DJOHAS”. Las kuatro djohas eramos Anna Eskenazi, Şeli Gaon, Süzet Herman i yo, Forti Barokas…
Kuentos de Djoha kontados en el Festival de Kuentos:Djoha bivia en una kaza grande kon dos vizinos. Kada uno tenia una oda.Los tres eran muy muy proves: kada dia se ivan a durmir sin komer. Ama los vizinos eran muy mintirozos… El uno dizia: “Ah esta noche yo komi gayina.”El otro dizia: “Yo komi pishkado.”Le demandavan a Djoha: “I tu ke komites?” “Nada”, dizia Djoha…ver mas >
Kuentos de Djoha kontados en el Festival de Kuentos:Djoha bivia en una kaza grande kon dos vizinos. Kada uno tenia una oda.Los tres eran muy muy proves: kada dia se ivan a durmir sin komer. Ama los vizinos eran muy mintirozos… El uno dizia: “Ah esta noche yo komi gayina.”El otro dizia: “Yo komi pishkado.”Le demandavan a Djoha: “I tu ke komites?” “Nada”, dizia Djoha…
Mosyo Rafael El Baragan: En el apartamento de Doğruyol, (Bankalar Caddesi) ande nasi i me engrandesi, moravamos 13 famiyas… No se kere dicho ke todos eramos judios, aparte de una famiya levantena. En este apartamento, de lo bueno muncho, aviya 5 Rafaeles. Uno era Rafael el shastre, un shastre alavado, el otro era Rafael el ijo regalado de Madam Oro la vizina, un otro era Rafael el pilisti, un ijiko muy muy yaramaz… ver mas >
Mosyo Rafael El Baragan: En el apartamento de Doğruyol, (Bankalar Caddesi) ande nasi i me engrandesi, moravamos 13 famiyas… No se kere dicho ke todos eramos judios, aparte de una famiya levantena. En este apartamento, de lo bueno muncho, aviya 5 Rafaeles. Uno era Rafael el shastre, un shastre alavado, el otro era Rafael el ijo regalado de Madam Oro la vizina, un otro era Rafael el pilisti, un ijiko muy muy yaramaz…
