eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… – Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos, tokando el titolo de kada uno:
La vida en el umbral mizmo de la muerte: Ay mas de un mez ke la prensa internasyonal mos anunsya la muerte iminente de Nelson Mandela i ke mos dize ke el mundo entero (ombres i mujeres de ideolojias diferentes) lo yoran, no solo komo un eroe, ma komo un djusto, en la sinyifikasyon la mas ancha de la palavra… ver mas...
La vida en el umbral mizmo de la muerte: Ay mas de un mez ke la prensa internasyonal mos anunsya la muerte iminente de Nelson Mandela i ke mos dize ke el mundo entero (ombres i mujeres de ideolojias diferentes) lo yoran, no solo komo un eroe, ma komo un djusto, en la sinyifikasyon la mas ancha de la palavra
- La restorasion de la sinagoga de edirne Se va eskapar a la Fin del anyo: La grande Sinagoga de Edirne era una de las mas grandes Sinagogas de la Evropa. Duspues ke los lavoros de restorasion vana eskapar a la fin del anyo, la Sinagoga va avrir sus puertas al servisio, i a va taner tambien un Muzeo de la Kultura Judiya... ver mas...
- UN KUENTO…: Meldatesh un pasaje del livro “Estudyo del Talmud” ke antes unos, kuantos anyos en mi pajina de “El Amaneser” aviya dado el treslado rezumado. ? aviyamos demandado una pregunta semejante: “En kualo el Talmud es diferente de todos los otros livros?”. Mos estamos ambezando ke antes de todo es una eksperiensa de la vida. Para pueder bien entender su kontenido kale djuzgar en partyendo de lo simple para arrivar a lo komplikado. Porke la realidad tyene en vezes nombrozos aspektos. Keridos amigos, aki vos kero prezentar una konseja, un kuento de manadero anonimo. Reelmente no me esto akodrando si tengo empleado este teksto en estas pajinas. En tresladandolo del fransez, perkuri a no pyedrer su efikachidad orijinal. ver mas...
UN KUENTO…: Meldatesh un pasaje del livro “Estudyo del Talmud” ke antes unos, kuantos anyos en mi pajina de “El Amaneser” aviya dado el treslado rezumado. ? aviyamos demandado una pregunta semejante: “En kualo el Talmud es diferente de todos los otros livros?”. Mos estamos ambezando ke antes de todo es una eksperiensa de la vida. Para pueder bien entender su kontenido kale djuzgar en partyendo de lo simple para arrivar a lo komplikado. Porke la realidad tyene en vezes nombrozos aspektos. Keridos amigos, aki vos kero prezentar una konseja, un kuento de manadero anonimo. Reelmente no me esto akodrando si tengo empleado este teksto en estas pajinas. En tresladandolo del fransez, perkuri a no pyedrer su efikachidad orijinal.
