La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 02/08/2017

La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… –  Shalom / pajina en djudeo-espanyol.

 

Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos

 

  • El enverano en la Isla Burgaz: Burgaz es la tresera isla komo grandor entre las islas de Prens (Prens Adaları). Es redonda komo forma i su anchura es de dos kilometros. Su nombre en grego es Antigoni. ‘Sait Faik Abasıyanık’ es un eskrivano famozo de la literatura turka ke bivyo en ‘BURGAZ’ un syerto tyempo de su vida. En todos sus kuentos (hikaye) eskrive sovre las kuatro islas, spesyalmente sovre Burgaz … ver mas >

 

  • Un teksto sinyado de parte de Leon Tolstoi: Vengo de resivir del grupo nombrado “Muestros Dezaparesidos” ke agradesko de alma i korason, el teksto sigyente eskrito en Franses i sinyado de parte de Leon Tolstoi ay mas de un siglo, en el anyo 1891, teksto ke me vo esforsar de traduzir lo mas fidelmente posivle al djudeo espanyol… ver mas >

Check Also

En este tyempo… Adi 44 por Albert Israel (meldar i sintir)

21.7.2026 La madre i la ermana de Dr. Ronit Tal Sultan, turistos de Argentina, estavan …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.