eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Resistencia, Chaco, 19 al 22 de julio de 2010
La Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilingüismo (MECCyT del Chaco) informa la realización del PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUAS Y DINÁMICAS IDENTITARIAS EN EL BICENTENARIO que se desarrollará en Resistencia, del 19 al 22 de julio próximo.
Esta actividad académica forma parte de la agenda nacional de los festejos del Bicentenario. Entre los expositores se cuenta con la participación de especialistas locales, nacionales y extranjeros quienes disertarán acerca de lenguas de los pueblos originarios, lenguas de la inmigración, lenguas de la escolarización, desde la perspectiva de las políticas lingüísticas y en relación con las políticas de integración educativa, cultural y social, con especial énfasis en las lenguas de los pueblos indígenas de América.
El panel de apertura, que se llevará a cabo en el Domo del Centenario, el día 19 de julio a la hora 18, estará a cargo del Sr. Orlando Charole, representante del IDACH y de los lingüistas Roberto Bein (UBA), Jon Landaburu (Francia/Colombia) y Joseph Olabiyi Yai (Embajador por Benin ante la UNESCO).
La tarde del miércoles 21 estará consagrada a aspectos de judaísmo sefardita, orígenes históricos, tradición literaria de transmisión oral, vida activa de la comunidad y de la lengua en publicaciones y foros a cargo de reconocidos especialistas nacionales, Liliana T. de Benveniste y Marcelo Benveniste (eSefarad), María Cherro de Azar (Cidicsef). Las profesoras Liliana Bliman (Tucumán) y Luisa Hazán (Corrientes) presentarán la revista digital “Tarbut Sefarad”.
La coordinación de esta jornada estará a cargo de Emilio José Chuaire (Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilinguismo, MECCyT del Chaco) quien además presentará el libro “Dishos y pisos” de la escritora tucumana Liliana Bliman en el cual recoge relatos, refranero y tradiciones culinarias de su familia sefardita de Turquía.
El jueves por la mañana, Héctor José Zimerman (Museo del Holocausto) y Marcelo Benveniste (eSefarad) se referirán al Holocausto judío y el presidente de la Asociación Latina Israelita de Resistencia, Isaac Mariach, disertará acerca de la identidad judía en el marco del Bicentenario.
BLOQUE TEMÁTICO:
UNIVERSO SEFARDITA
MIÉRCOLES 21
| 14/14.45 | España/Sefarad, una memoria compartida, presentación powerpoint | Emilio José CHUAIRE |
| 14.45/15.30 | Presentación de “Tarbut Sefarad”, documento en línea. | Luisa HAZÁN, Liliana BLIMAN |
| 16/17 | La lengua sefardí en la poesía del Holocausto – conferencia | María CHERRO de AZAR |
| 17/18 | Presentación del Libro “Dishos y pisos”, de Liliana BLIMAN | Emilio J.CHUAIRE |
| 18/19 | Un viaje por las juderías de Sefarad – conferencia ilustrada – Proyección Multimedia | Liliana y Marcelo BENVENISTE |
Coordinación: Emilio José CHUAIRE, Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilinguismo
JUEVES 22
IDENTIDAD JUDÍA Y SHOÁ
| 9/10 | La Shoá sefardita: el caso rodeslí, conferencia | Marcelo BENVENISTE |
| 10/11 | Algunas reflexiones acerca de la identidad judía, conferencia | Isaac Mario MARIACH |
| 11/12 | Presentación del Museo de la Shoá | Héctor José ZIMERMAN |
Coordinación: Adrián ALMIRÓN, Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilinguismo
Lugar y fecha:
19 de julio – Inauguración Domo del Centenario, Av. Wilde 1300, Resistencia, Chaco, Argentina.
20,21, 22 de julio– Instituto de Nivel Terciario “San Fernando Rey”, Av. Castelli 1060, Resistencia, Chaco, Argentina.
Actividades
- Conferencias plenarias
- Ponencias
- Talleres
- Paneles
- Presentación de libros
- Muestras fotográficas
- Espectáculos artísticos
INFORMES E INSCRIPCIÓN:
Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilingüismo, R. Sáenz Peña 341, P.A., 3500 Resistencia, Chaco, Argentina
Tel. 03722-453002 – 03722-453822 – Correo Electrónico: cildib@yahoo.com.ar
Para facilitar las acreditaciones y certificaciones, solicitamos a los interesados completar la ficha de preinscripción que se adjunta a la presente circular y enviarla a cildib@yahoo.com.ar
PARA NOVEDADES SOBRE EL CONGRESO, VISITAR:
www.congresodelenguaschacoargentina.blogspot.com
Información sobre alojamiento y la ciudad de Resistencia:
La asistencia es libre y gratuita y para recabar información se puede llamar al 03722-443822, cildib@yahoo.com.ar, http://www.congresodelenguaschacoargentina.blogspot.com/
Adhieren
