eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
«El brazalete de fuego», que narra el destino de una familia judía de Tesalónica en el siglo XX, se estrenará el 4 de febrero en el canal de televisión pública ERT. Es la primera ficción, en Grecia, que aborda esta parte de la historia del país.
Por Marina Rafenberg (Atenas, correspondencia)
En el plató de la serie griega «El brazalete de fuego», dirigida por Giorgos Gikapeppas.
A principios del siglo XX, en Tesalónica, la segunda ciudad de Grecia, más de un tercio de la población era judía. La metrópolis cosmopolita y comercial fue entonces apodada la “Jerusalén de los Balcanes”. La serie Le Bracelet du feu (El brazalete de fuego), dirigida por Giorgos Gikapeppas, que se estrenará el 4 de febrero en el canal de televisión pública ERT y a partir del 25 de enero en la plataforma del grupo Ertflix, recorre por primera vez la historia de una familia judía de Tesalónica a través de los acontecimientos más oscuros del siglo XX .
La ficción está tomada del libro de Béatrice Saias-Magrizou (2006, sin traducir) que cuenta la historia de su propia familia. En 1917, un terrible incendio asoló el centro de la ciudad, habitado principalmente por la comunidad judía. Su abuelo, el empresario Moïse Cohen, lo pierde todo. Se ve obligado a refugiarse con su mujer en un campamento de gitanos donde nace Joseph, su padre. Joseph se enfrenta al pogromo de Campbell el 29 y 30 de junio de 1931, cuando las milicias fascistas griegas atacan a los judíos realojados en un barrio de Tesalónica junto al mar, pero también a la quiebra del negocio de su padre y a la fuga de su hermana, de la que se ha enamorado. con un cristiano. Pero la verdadera prueba para Joseph seguirá siendo su deportación en 1943.
