eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
El Museo Sefardí de Toledo i sus aktividades en enverano, entrevistamos a su directora Carmen Álvarez Nogales: ekspozisiones, kampamentos, vishitas al Museo. Informamos sovre las distintas opsiones kulturales ke apareja el Museo Sefardí de la Sinagoga del Tránsito, en el korasón de la Djudería de Toledo. La Sinagoga del Tránsito o Sinagoga de Shmuel Ha-Levi, fue fraguada por este destakado presonaje sefardí.
Entrevistamos a Carmen Álvarez Nogales, Directora del Museo Sefardí, kon ken konversamos sovre toda la oferta kultural en este enverano para toda la famyia, komo la ekspozisión de «Retratos Sefardíes», un Museo Sefardí de los más ermozos de España i del mundo por entero, Museo ke amostra la rikeza de piezas i livros del arte djudió desde vieshos tiempos. Kurunamos el programa kon el romanse «De las Tres Ermanikas eran», versión de la Isla de Rodas, Grecia (versión oral ofresida por el Profesor Samuel Armistead, a Viviana Rajel Barnatán).
________________________________________________
DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC.
La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de los nomvres de Espanya, i el sefardí es una lingua de baza medieval a la ke se adjuntan palavras de los dialektos i linguas de las sivdades onde los sefaradim moravan. Rajel Barnatán, apareja i prezenta las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Ansí «Emisión Sefarad» guadra el trezoro poétiko de los S X al XII en uno de los grandes patrimonios kulturales entregados a la umanidad. Ansiemzmo la kreasión kontemporánea arrebive en muestros días i atira el intereso de oyentes de diversos lugares i paízes.
