eSefarad Noticias del Mundo Sefaradi
Compartimos con los oyentes un nuevo y completo programa sobre cultura, historia, poesía y música sefardí. Comenzamos con interesantes y desconocidas investigaciones en djudeo-espanyol sobre la historia y el descubrimiento de los rollos del mar Muerto, en 1947, gracias a Daniel Pujol, (fuentes: Aurora, El Amaneser).
Continuamos ofreciendo poesía sefardí contemporánea de la autora turca Lina Kohen Albukrek: «Mi kazal», «Al Dió», además poesías de nuestra autoría «Arrivando al djardino» (Matilde Gini Barnatán), y «Komo la agua» (Viviana Rajel Barnatán), acompañamientos al piano Darío Meta.
Literaturas: La lengua djudeo-espanyola o sefardí, unas notas sobre su origen y estudio.
En patrimonio musical compartimos kantes de Marruecos. «Arrelumbre», en la interpretación de Tamar Ilana, de su CD Ventanas Arrelumbre; el kante tradicional «Una pastora», interpretado por el grupo Sirma (voz María José Cordero), del CD La llave de tu corazón, y nos despedimos con el kante contemporáneo «Las Yaves de Sefarad», (autoría, letra, música e interpretación Viviana Rajel Barnatán) – Cd En prinsipio.
Emisión en Sefardí es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya. Domingos a las 22.30 horas UTC
